16 



2. S. arvensis L. — Commun dans les vignes et les champs. 



Juin — Octobre. 



3. S. nigra L. — Dans les vignes. Juin. Juillet. 



4. S. orientalis L. — Commun dans les champs et les vignes. 



Juin — Octobre. 



5%. Diplotaxis 



[Fr. Diplotaxe.) 



1. D. muralis DC. (Sisytnbrium murale L.) — A la Chauménil. 



Juillet. 



2. D. tenuifolia DC. [S. tenuifolium L.) — Dans les murs à 



Sion ; Fully ; Branson. Juillet. 



53. Ernca 



1. E. saliva Lam. {Brassica eruca L.) — St-Maurice; Sion; 

 Martigny; sur la route près de Varone. Mai. Juin. 



54. Raphanns 



{Fr. Radis. Al. 9lettig.) 



1. R. raphanislrum L. — Dans les champs. Juin. Juillet. 



2. R. sativus L. — Cultivé dans les jardins. 



7. CISTINÉES, DC. 



55. Helianthemnin 



{Fr. Ciste. Al. (Sifîrofe. Angl. Rock-rose.) 



1. H. alpestre Rehb. {H. œlandicum. b. Koch.) — Gemmi sur 



le Schwarzenbach. Août. 



2. H. fumana DC. {Cistus fumana L.) — Fully; Sion; Saillon; 



entre St-Nicolas et Zermatt. Juin. Août. 



3. H. a. grandiflorum DC. (C. grandiflorus Scop.) — Gemmi, 



près de Schwarzenbach. Août. 

 3b. H. /9. commune {0. helianthemum L.) — Partout. Mai. 



4. H. œlandicam Gaud. {G. œlandicus L.) — Verbier ; Catogne 



de St-Brancher. Juin. Juillet. 



