105 



2. G. ladanam Vill. — De la plaine il s'élève dans les alpes 



jusqu'à 3500 pieds. Juin. 



3. G. parviflora Lam. — Salvan, au-delà du Trétien./mn. Jmh 



4. G. praecox Jord. — Bannwald sur Munster. Juil. 



5. G. pubescens Bess. — A Senday au-dessus de St-Maurice. 



Juillet. 



6. G. Reichenbachii Reuter. — Bannwald sur Munster. Juil. 



7. G. tetrahit L. — Lieux arides. Mai. 



38%. Oaleobdolon 



{Fr. Ortie morte jaune. Angl. Yellow weasel-snout.) 



1. G. lateam DC. {Galeopsis galeobdolon L.) — Dans les haies 

 et les bois. Mai. Juin. 



353. Betonica 



{Fr. Bétoine. Al. 56etome. Angl. Wood betony.) 



1. B. hirsata L. — Barbarine; Bains de Loëche; Val-d'Illers. , 



Juil. Août 



2. B. officinalis L. — Les prés. Juin. 



354. Stachy» 



{Fr. Epiaire. Al. 3iejî. Angl. Woundwort.) 



1. S. alpina L. — Commun dans les basses alpes. Juin. 



2. S. aonua L. — Dans les champs après la moisson. Juin. — 



Octobre. 



3. S. arvensis L. — Dans les blés à Monthey, etc. Juin. Nov. 



4. S. germanica L. — Bagnes ; au-dessus de la Morge ; Sien. 



Juillet. 



5. S. palustris L. — Econnaz, dans les fossés et les lieux hu- 



mides. Juil. Août. 



6. S. recta L. {S. sideritis DC.) — Dans les champs et les jar- 



dins. Juin. Octobre. 



7. S. sylvatica L. — Dans les bois des montagnes. Juin. Juil. 



385. Ballota 



{Fr. Ballote. Al. 33aIïote. Angl. Foetid black horehound.) 

 1. B. nigra L. — Martigny; Sion, etc. Juin. 



