238 Valerianeae. — Valeriana. — Valerianella. 



Um Br. bei Schmolz, Arnoldsmühl und Koherwitz. Goldmühle bei 

 Bunzlau. Steinalt. Oppeln. Suckovntz bei Gnadenfeld, Gypsgruhen bei 

 Katscher. Im Vorgebirge bei Silsterwitz, Kynau, Hausdorf, Heuscheuer, 

 Reinerz, Freiivaldau u. s. w. Teschen. Mai, Juni. 2].. 



Stängel einfach, | — 1' hoch. Blätter bisweilen alle ungetheilt. Kronen blass, 

 fleischfarben oder weiss, geruchlos. Die Pflanze ist polygamisch, wie die folgende 

 Art ; entweder trägt die Pflanze Zwitterblumen mit vorragenden Staubblättern und 

 Griffeln, oder Stempelblumen mit vorragenden Griffeln und verkümmerten, in der 

 Kronenröhre verborgenen Staubblättern^ im letzteren Falle sind sowohl die Kronen, 

 als auch die ganze Pflanze kleiner. 



V. Tripteris L. Blätter der Wurzeltriebe langgestielt, ei- 

 herzförmig; Stängelblätter gedreit; Wurzel vielköpfig. 



An feuchten Waldplätzen, an Bächen und Quellen, im Vor- und 

 Hochgebirge des südöstlichen Schlesiens. Im Gesenke bei Carlshrunn 

 und Freiwaldau, am Hockschar über dem Biherteiche, zwischen dem 

 Altvater und Peterssteine, im Kessel. Im Klokacz-Geb. häufig: Czan- 

 tory bei Ustron, Lomnathal bei Jahlunka, an der Baranio. Mai, 

 Juli. 2j. . 



Die starke, krummästige Wurzel treibt mehrere Blätterbüschel um den Blüthen- 

 stängel; meist 1' hoch. Fast kahl oder mit zerstreutem Flaumhaar. Blätter schweifig- 

 gezähnt. Kronen fleischroth. 



Valerianella Mönch, tlapunid. 



Kelchsaum auf dem Fruchtknoten, gezähnt. Kronensaum fünf- 

 lappig. Fruchtknoten dreifächerig, zwei Fächer leer. Narbe unge- 

 theilt oder dreispaltig. Frucht fast häutig, mit dem gezähnten oder 

 vergrösserten Kelchsaum gekrönt, drei- oder zweifächerig, das dritte 

 Fach mit einem einzelnen Samen. III, 1. 



Einjährige Kräuter auf Ackerland, mit gegenständigen Blättern, winzigen, dol- 

 dentraubigen Blumen auf gabelästigem Stängel. 



V. olitoria Mönch., Bapuiycl. Fedia olit. W. et Gr. sil. Va- 

 leriana Locusta olitoria L. Matt. Kr. Kelchsaum schwach- 

 dreizähnig; Früchte eiförmig-rundlich zusammengedrückt, am Rande 

 mit einer Furche und an jeder Seite mit zwei Riefen. 



Auf Gräsplätzen, an Hecken, buschigen Dämmen und Grasgär- 

 ten, durch das ganze Gebiet bis ins Vorgebirge häufig und stets in 

 Menge. April, Mai. ©. 



Höhe I '. Ganz kahl, sattgrün ;, Stängel schwach, von der 3Iitte an gabelig-ästig. 

 Blätter : untere verkehrt-eiförmig oder zungenförmig. Kronen milchweiss. Die leeren 

 Fruchtfächer sind so gross als das samentragende. Die jungen Blätter werden als 

 Salat gegessen. Eine Abart mit feinhaarigen Früchten ist bei uns noch nicht 

 aufgefunden. 



V. Auricula De Cand. Kelchsaum schief gestutzt, der hintere 

 Zahn grösser, länglich und stumpf; Früchte fast kugel-eiförmig, mit 

 einer Furche und fünf feinen Riefen. 



