378 Asperifoliae. — Symphytum. — Borrago. 



■Schuppen. Narbe stumpf. Vier freie, unten durchbohrte, mit einem 

 vnilstigen Rande umgebene, eiförmige, runzelige Nüsse. 



S. officinale L., fUcintofU. Wurzel spindelig, ästig; Stängel 

 ästig; Blätter herablaufend, die unteren eilanzettlich in den Blatt- 

 stiel verschmälert, die oberen lanzettlich. 



Auf feuchtem und bewässertem Boden in Gesträuch und Wald, 

 auf nassen Wiesen, an Graben-, Teich- und Flussrändern, durch das 

 ganze Gebiet auch im Vorgebirge gemein. Mai, Juni. 2|.. 



Wurzelstock braun, dick. Alle Theile des Krautes sind mit kürzeren, etwas 

 krummen Haaren und mit zerstreutstehenden grösseren durchscheinenden weissen, 

 aus zwiebeligem Grunde entspringenden steifen Borsten besetzt, daher rauh. Stängel 

 2 — 3' hoch. Blätter am Rande geschweift oder wellig. Der Kelch reicht bis an die 

 Spitze der Krone. Kronen purpurroth oder rothblau. Eine Varietät mit weissen 

 Kronen, wozu S. tuberosum Krock. sil. gehört, ist manchen Stellen eigenthüm- 

 lich, z. B. um Bischwitz a. W. und Weide bei Br. Die Wurzel enthält viel zähen 

 Schleim und war als R. Consolidae majoris offlcinell. 



S. tuberosum L. Wurzelstock schief, ästig, mit knolligen 

 Anschwellungen; Stängel einfach oder oben zweispaltig; Blätter 

 halb-herablaufend, die unteren eiförmig in den Blattstiel verschmä- 

 lert, die oberen elliptisch. 



In feuchten Wäldern. Bei Ohlau von Beilschmied, Neisse von 

 Lohmeier, und um Gröhnig bei Leohschütz von Schramm gefunden. 

 Nach Heuser um Kottwitz bei Auras und um Ratibor. Um Charlot- 

 ienhrunn. Um Troppau und Teschen häufig. April, Mai. 2|.. 



Stängel 1 ' hoch, Bekleidung des Krautes wie bei der vorigen. Die oberen 

 Blätter wenig kleiner als die unteren. Die Kelchzähne sind ungleich und reichen 

 "bald nur bis über den Grund, bald bis zur Mitte der Kronenröhre oder etwas höher. 

 Krone weissgelb. — Von dieser Art soll sich S. bulbosum Schimper durch kür- 

 zere Staubbeutel und hervortretende Schuppen unterscheiden. 



Borrago L., ^tfretfd). 



Kelch fünftheilig. Krone radförmig, mit stumpfen, aufrechten 

 Schuppen am Schlünde. Staubträger zweiarmig, der innere kürzere 

 trägt den Staubbeutel. Staubbeutel kegelförmig gegen einander 

 geneigt. Vier freie, unten ausgehöhlte, mit einem verdickten Rande 

 umgebene Nüsse. 



B. officinalis L. Blätter elliptisch, stumpf. 



Einheimisch im Orient, bei uns nicht selten gebaut und in 

 Gärten gehalten, und daher hier und da scheinbar verwildert. 

 Juni, Juli. 0. 



Stängel aufrecht, ästig. Blätter wie der Stängel mit steifen Borsten besetzt, 

 etwas saftig. Krone himmelblau. Staubbeutel schwärzlich. Die Blätter haben einen 

 erfrischenden Geruch und salzigen Geschmack, fast nach frischen Gurken, und ent- 

 halten verschiedene Salze: sie waren ehedem offlcinell. 



