Boraginées. 333 



2. Ecailles de la gorge ovales , veloutées de poils 

 très-courts. FI. ord. d'un bleu purpurin. A. angu- 

 stifolia Gaud. , leptophylla Koch? — Décombres, 

 bords des chemins; de préférence dans la Suisse 

 orient. G. T. Y. (Yvorne) Z. S. A. et ailleurs quel- 

 quefois adventif. 6 . . officinalîs L. 1564. 



— Ecailles de la gorge oblongues, munies au som- 

 met d'un pinceau de poils longs de presque 2 mm. 

 FI. d'un beau bleu d'azur. — Comme le préc. ; 

 T. W. Y. 5 . . . italica Retz. 1565. 



405. Symphytum. Y, 27. 



1. Tige rameuse, de 45 — 80 cm. Fil. super, entière- 

 ment décurrentes. FI. d'un blanc impur ou (v. 

 patens Sibth.) d'un violet plus ou moins foncé. — 

 Prés humides, fossés; rép. 5 officinale L. 1566. 



— Tige simple ou bifide, de 20 — 30 cm. Fil. super, 

 semidécurrentes ou non décurrentes ... 2 



2. Ecailles de la gorge saillantes. Anthères aussi 

 longues que leur filet. Souche traçante, grêle, mais 

 se renflant çà et là en tubercules globuleux. — 

 Yergers; Locarno. 4 . bulbosum Schimp. 1567. 



— Ecailles de la gorge incluses. Anthères 2 fois aussi 

 longues que leur filet. Souche oblique , charnue- 

 tuberculeuse. — Bords des bois, haies; Tessin 

 (surtout Trans-Cenere), Fribg. (Montbovon). 4 

 tuberosum L. 1568. 



406. Pulmonâria. Y, 32. 



1. Fil. aestivales (fll. adultes des jets latéraux non 

 florifères) ovales ou ovales - acuminées , arrondies 

 ou un peu cordées à la base, contractées brusque- 

 ment en pétiole, garnies en dessus de poils raides 

 et en même temps de fins petits aiguillons ex- 

 trêmement courts. Type du P. ojficAnaUs . . 2 



- — Fll. aestivales (non tachées) lancéolées ou oblon- 

 gues-lancéolées, atténuées insensiblement en 

 pétiole, dépourvues de. petits aiguillons en dessus 3 



2. Fll. tachées de blanc, cordées-ovales, aiguës, 

 environ 1 ^5 fois aussi longues que larges; pétiole 

 généralement un peu plus court que la fll. P. of- 

 ficinalis v. foliis maculatis Gaud. — Haies, buis- 

 sons; pas partout; Tess., Bex, Aigle. 4 



. . . officinalis L. 1569. 



