80 10. Cyperaceae. 



210! H. vulgare L., O. commun. — 0, ; 60-120 cm. Epi 

 plus court, non comprimé latéralemt, les épillets latéraux 

 aristés comme les médians. — 2 ssp. : 1. Ssp. polystichon 

 (Hall.) Schinz et Keller, O, à 4 rangs. Epi souvent un peu 

 penché, lâche, indistinctemt quadrangulaire ; deux rangs (les 

 épillets médians) sont plus appliqués contre l'axe, deux autres 

 plus écartés, zig-zagués, latéraux, sont formés de chaque côté 

 par les deux rangées rapprochées d'épillets latéraux ; cultivé 

 çà et là comme céréale d'automne ; — 2. Ssp. hexastichon 

 (L.) A. et. G., O. à 6 rangs. Epi court, raide, dressé, dense; 

 épillets tous écartés-divariqués, disposés en 6 rangées dis- 

 tinctes. — VII. — Raremt cultivé dans les cantons monta- 

 gneux (Gr., Val.) comme céréale du printemps, T. (Locarno). 



3. (1*) Glumes longiiemt ciliées au moins en partie. 



211 ! H. murinum L., 0. des murs, O. des souris. — ; 

 15-40 cm. Tige genouillée ascendante ; gaine fol. super, enflée, 

 entourant souvent la base de l'épi ; épi long de 5-9 cm. (sans 

 les arêtes étalées), épais de 6 mm. ; glumes variablemt ciliées, 

 linéaires-subulées, celles de l'épillet médian longuemt aristées 

 atteignant 1 mm. de larg. ; glumelle externe de l'épillet mé- 

 dian atteignant 1 cm. de long., son arête 2-3 cm. — VI. — 

 Bords des chemins, haies, le long des murs; fréquent. 



3* Glumes rudes, non ciliées, à poils raides, courts. 



212. H. secalinum Schreb., O. faux-seigle. — % ; 30-70 cm. 

 Souche cespiteuse ; tige plus haute, plus grêle que celle de 

 l'esp. préc. ; f. plus étroites ; gaine fol. super, non enflée 

 n'entourant pas l'épi plus court (3-5 cm.) et plus mince 

 (4-5 mm.) ; glumes non élargies à la base, réduites à des 

 arêtes sétacées atteignant 15 mm. de long. ; glumelle externe 

 de l'épillet médian longue de 8 mm., son arête long, de 10 mm. 

 — VI. — Prés; Suisse occidentale, Fr., N., V., G. 



67. Elymus L. — Elyme. 



213. E. europseus L., E. d'Europe. — % ; 60-120 cm. Souche 

 cespiteuse ; tige dressée, raide ; f. à gaines velues (poils dirigés 

 en bas) ; limbe atteignant 1 cm. de large ; ligule presque 0. 

 Epi avec un épillet terminal, long de 4-8 cm., large de ^ 1 mm. ; 

 glumes réduites, en forme de soies, longues de 2-2 1/^ cm. ; fl. pé- 

 dicellées dans les glumes, à prolongemt de l'axe dépassant la 

 la première fl. muni souvent d'une 2^^ fl. c? ; glumelle externe 

 long. Hh de 10 mm., larg. de 2 mm. à arête longue de 2 V2 cm. — 

 Forêts des montagnes ; rép. 



10. Fam. Cyperaceae. — Cypéracées. 



PI. herbacées, graminiformes, © ou pour la plupart %, 

 habitant surtout les stations humides ; tige feuillée ou nue, 

 ordmt trigone, raremt noueuse ; f. simples, ordmt tristiques ; 

 gaine fol. presque toujours soudée ; limbe linéaire ou sétacé, 

 plan ou enroulé, souvent fortemt réduit ou 0; fl. en épillets 

 uni-pluriflores, épillets disposés en épis, en capitules ou en an- 

 thèles (panicule à axe principal raccourci, surpassé par les axes 



