178. Chenopodium. 193 



7* F. vertes sur les 2 faces. 8 



S. Pg. fructifère non charnu-aqueux à la maturité ; gloinérules 

 formant de courtes infloresc. spiciformes ou paniculées, insérées 

 à Vaisselle des f. 



fi36. Ch. rubrum L., A. rouge. — 20-90 cm. Tige ordmt 

 rouge ou striée de vert et de l)lanc ou de rouge, dressée ou 

 étalée, simple ou rameuse ; f. luisantes, ovales-rhomboïdales, 

 cunéiformes à la base ou presque hastées-triloliées, ordmt 

 aiguës et lobées-dentées; intloresc. glomérulées en faux épis 

 ordmt non feuillées. — VII. — Décombres, bords des che- 

 mins ; Gr., App*, Z*, C.-P., Bâ., B., Fr., V., Val. 



a* Pg. fructifère charnu, aqueux ; les glomérules sont transfor- 

 més en autant de fruits composés bacciformes, écartâtes, so- 

 litaires à l'aisselle des f. ou (les super.) disposés en infloresc. 

 spiciforme non feuilléc au sommet. i) 



î). Glomérules tous axillaires. 



(>37. Ch. virgatum (L.) Jessen, Epinard-fraise. — 15-60 cm. 

 PI. d'un vert clair, à tige dressée, rameuse, feuillée jusqu'au 

 sommet; f. longuemt pétiolées, oblongues- rhomboidales, 

 triangulaires, hastées ou lancéolées ou cunéiformes à la base ; 

 f. super, souvent trilobées-hastées, presque entières ; gr. ver- 

 ticale, à carène obtuse. — VI. — Endroits incultes, pierreux ; 

 Gr., App*, C.-P., Arg., Bà. ; adventif çà et là. 



9* Glomérules super, sans bractées, disposés en faux-épi. 



638. Ch. capitatum (L.) Ascherson, Epinard-fraise en tète. — 



30-60 cm. Tige nue supérieuremt ; f. triangulaires ou hastées, 



ordmt faiblemt dentées; gr. à carène aiguë. ~ VI. — Décom- 



' bres, bords des chemins; fugace (subspontané); peut-être 



forme de culture de l'esp. préc. 



10 (4*) F. ovales-rhomboïd(des, entières (angles latéraux tout au 

 plus un peu prolongés), fortemt farineuses ; pi. à odeur fétide, 

 rappelant celle de la saumure de hareiuj : glomérules florau.r 

 petits, disposés en panicule lâche. 



639! Ch. Vulvaria L., A. puante, Vulvaire. — 15-30 cm. PI. 

 pulvérulente blanchâtre, à tige étalée ordmt rameuse ; f. pe- 

 tites, longuemt pétiolées, mucronées ; glomérules en petits 

 épis axillaires non feuilles, paniculés à l'extrémité de la tige 

 et des rameaux; i)g. fermé à la maturité. — VI-VIII. — Entre 

 les pavés, au bas des murs, etc.; contiées chaudes (manque 

 App*., C.-P.). 



10* F. + incisées ou dentées, très rarement toutes entières, mais 

 non rhomboidales dans ce cas; pi. non fétides ou à odeur 

 faible (comparez Ch. hircinum). 11 



11. Gr. terne, ponctuée-rugueuse, à carène aiguë; glomérules 

 floraux ])etits, disposés en infloresc. lâche, ample, corymbi- 

 forme ou paniculée ; f. très faiblement farineuses, serretées, à 

 dents petites et aiguës. 



(UO. Ch. murale L., Ch. des murs. — 15-50 cm. PI. d'un 

 vert foncé, ordmt étalée-rameuse ; f. ovales-rhomboïdales, 

 cunéiformes à la base, aiguës ou acuminées, luisantes; inflo- 

 resc. assez lâches, en paniculés étalées ordmt insérées à l'ais- 

 selle des f. ; f. du pg. faiblemt carénées, enfermant le fruit. 

 — VII. — Décombres, bords des chemins ; assez rép. 



ScHiNz Kï Keli-eh. Flore de la Suisse. l'> 



