412. Torilis. 409 



dorsales anguleuses, saillantes; 1 band, par vallécule ; gr. forte- 

 ment canalieulée. — VII- VIII. — Rochers des Alpes et des sous- 

 alpes ; Suisse transalpine, versant mérid, du massif du Simplou 

 (Simplon, (londo, Zwischbergen, etc.). 



412. Torilis Adaiisou — Torilis. 



Oml). multiflore, à 6-12 rayons ; fol. de l'invol. 2 subulées ; 

 limbe cal. à dents petites, persistantes, triangulaires, lancéo- 

 lées; pét. arrondis, obovales, échancrés, à pointe infléchie, les 

 extér. un peu raAonnants; fr. comprimé par le côté, atténué 

 au sommet, à stNiopode court et à styles courts, recourl)és ; méri- 

 carpes à côtes grêles, finemt ciliées et à vallécules couvertes 

 d'aig. crochus, rudes ; 1 band, par vallécule ; graine fortemt sil- 

 lonnée. 



1. y((llccules ornées de ^-ô' raiifiées distinctes d'dig. 



1576. T. leptophYlla (L.) Rchb., T. à f. étroites. — 0; 15- 

 30 cm. F. courtemt hispides. 2 pennatiséquées, à segm. pétio- 

 lulés, finemt divisés ; omb. à pédoncule épais et court, à 2-3 

 rayons; omb. 2 ordmt 6 flores; invol. 1 nul; invol. 2 ordmt 

 à 5 fol. lancéolées, membraneuses, hispides; ca. à dents ova- 

 les, aiguës; pét. blancs ou roses; aig. du fr. rudes, grêles, 

 ordmt glochidiés (recourbés au sommet comme un hameçon) 

 aussi longs ou plus longs que le diamètre du fr. — VI-VII. — 

 Très rare et fugace ; pi. méditerranéenne trouvée autrefois à 

 Sion et Bâle et dès lors à Couvet. 



1* Ydltécntes onu'cs d'aig. isolés. 2 



2. Oml). presque sessites, glomérulées, à 2-.') rai/ons. 



1577. T. nodosa (L.) Gärtner, T. à fl. glomérulées. — ; 15- 

 35 cm. Fl. hispide ; f. caul. bipennatiséquées, scabres, garnies 

 de poils raides dirigés en avant ; segm. oblongs, incisés, 

 jicnnatifides; omb. en apparence oppositifoliées (ensuite de 

 l'allongement d'un rameau court, axillaire), à aig. et ])édicel- 

 les très courts ; invol. 1 nul ; pét. presque égaux, blancs, 

 pubescents en dehors ; aig. ordmt garnis à la base d'aspérités 

 réfléchies, glochidées au sommet. — IV^-VII. — Charnex-sur- 

 Montreux, Genève, probablemt introduit ; certainemt adven- 

 tif ailleurs, par ex : à Bàle, Soleure, Zurich ; (Méditerr.). 



*2* Omb. longnemt pédoncnlées, à 9-12 r(tgons. 3 



3. Invol. 1 nul ou à 1 fol. ; aig. du fr. glochidiés (recourbés au 

 sommet comme un hameçon). 



1578. T. arvensis (Hudson) Link, T. des champs. — G t?t 

 ; 10-45 cm. F. 1-2 pennatiséquées, à segm. acutiserretés ; 

 omb. à 2-8 rayons ; oml). 2 à 3-8 fol. ; pét. blancs, plus rare- 

 ment roses ou violacés ; styles hispides ; aig. du fr. jjresque 

 droits, rudes, épaissis au sommet, courtemt glochidiées. — 

 VII. — (Champs, bords des chemins, de préférence sur le cal- 

 caire ; Scha., Z*^, So. (Grenchen); S. occ. 



3* Invol. 1 à 'i-P} fol. ; aig. du fr. non glochidiés. 



1579. T. Anthriscus (L.) Gmelin, T. faux cerfeuil. — ou 

 ; 30-125 cm. F. 2 pennatiséquées, à segm. pennatifides ou 

 incisés-dentés ; invol. polyphylle, ai)pliqué contre les rayons 

 de l'omb. ; pét. blancs ou roses ; st\les glabres; aig. du fruit 



