.'jrî4. Majorana. — 535. Oriqantnv. — .").'?(;. Thijniiis. 493 



533. Hyssopus I.. — Hyssope. 



1870! H. officinalis L., H. officinale. — % ; 30-45 cm. Souche 

 iif^neuse, à rameaux dressés; f. linéaires-lancéolées, entières, 

 planes, sessiles, ponctuées-glanduleuses, ciliées; faux verticilles 

 denses, disposés en épi unilatéral terminal ; ca. tuhuleux, par- 

 couru par lô nerv., nu à la j^orge ; tube bien plus long que ses 

 dents triangulaires, aiguës ; tube de la cor. égalant le ca. ; cor. 

 bleue; lèvre super, dressée, étalée, échancrée; lèvre infér. 3 lobée, à 

 lobes larges, plans, lobe médian plus large, échancré ; étam. 4, 

 les intér. plus longues, à filets d'abord incurvés, ascendants, 

 puis brusquemt divergents (fig. 95); anthères à loges ovales, 

 divariquées, opposées; nucules trigones, ovoïdes. — VII. — Ta- 

 lus rocheux et pierreux ; T., Z. ((ilattfelden, subspontané ?), Val. 

 — Sav. 



534. Majorana Mönch — Marjolaine. 



1871. M. hortensis Mönch, M. cultivée. — 0, 0; 30-50 cm. 

 Hac. fusiforme ; tige dressée, à pubescence courte, ajjpliquée ; 

 f. pétiolécs, jietites, molles, elliptiques, obtuses, entières, mu- 

 nies d'un indûment grisâtre sur les 2 faces; faux verticilles dis- 

 posés en épillets ovales-oblongs, tomenteux, blanchâtres, ordmt 

 3 nés au sommet des rameaux; bractées sillonnées, presque 

 orbiculaires, densémt imbriquées ; ca. infundibulé, presque sans 

 dents, fendu antérieuremt ; cor. petite, lose ou blanche, à tube 

 court; lèvre infér. étalée, 3 fide ; étam. 4, droites, divariquées 

 dès la base ; loges de l'anthère divariquées ; nucules ovoïdes, 

 lisses. — VII-\'III. — Cultivé dans les jardins potagers, parfois 

 sul)sp. (Nord de l'.Afriquc, Orient). 



535. Origaniim !.. — Origan. 



1872! O. vulgare L., O. commun. — %; 30-45 cm. Souche 

 épaisse ; tige dressée, poilue, souvent rougàtre, rameuse dans le 

 kaut; f. pétiolées, ovales, mollemt pubescentes, presque entières 

 ou vaguemt denticulées ; faux verticilles 2 flores, en épis ovoïdes 

 ou allongés disposés en panicule ; bractées ovales-oblongues, 

 serrées, ordinairemt d'un rouge violet, non glanduleuses à la face 

 intér. ; ca. campanule ou campanulé-tubuleux, muni en dedans 

 de poils blancs, à 5 dents égales et ovales-lancéolées; cor. rose 

 (exceptionnellemt blanche), à tube h saillant ; lèvre super, dres- 

 sée, plane, échancrée; lèvre infér. étalée, 3 lobée; étam. 4, 

 droites, divergentes dès la base; anthères à loges divariquées; 

 nucules ovoïdes, lisses; tl. g3'nodioïques, les '^^ à cor. plus 

 grande et à étam. saillantes, les Ç à cor. plus petites et à étam. 

 atrophiées. — VIII-IX. — Bords des bois, lieux piericux, bos- 

 quets ; rép. 



53H. Thymus L. — Thym. 



%. F. ordmt glabres et ciliées à la base; faux verticilles en 

 capitule ou en épi terminal ; ca. ovoïde, bilabié, jjourvu de 10- 

 13 nerv., poilu à la gorge et rétléchi à la maturité ; lèvre super. 



