318 DICOTYLÉDONS. 



appendice vert, cleuté-épiueux, longuemeut acuminé en épine 

 robuste. Filets des étamines soudés entre eux ; les autres ca- 

 ractères sont ceux des chardons. 



1. S. Chardon-Marie. S. marianmn. Gaertn. 

 Carduus marianus. L. 



Plante glabre, tantôt simple (30 c), monocéphale, tantôt 

 rameuse (1 m.); feuilles ovales-oblongues, amples, embras- 

 santes, sinuées-anguleuses, épineuses aux bords et marquées 

 sur le limbe de taches blanches ; capitules terminaux, soli- 

 taires, à folioles extérieures étalées ; corolles purpurines. ®. 

 Lieux incultes à Branson ] rare et accidentel, près des rivages 

 du Léman. Juin- Août. 



33. Chardon. Carduus. 



Involucre à foholes entières, souvent terminées par une 

 épine. Fleurs hermaphrodites, égales. Etamines à filets libres. 

 Fruits comprimés, finement striés et chagrinés ; hile basilaire. 

 Aigrette caduque formée de poils dentés, disposés sur plu- 

 sieurs rangs, et réunis à la base en anneau. Réceptacle chargé 

 de paillettes sétacées. 



Tige dressée. Feuilles ordinairement pennatifides, décur- 

 rentes en ailes le long de la tige et des rameaux, cihées de 

 poils roides, et en outre à lobes et lobules terminés par une 

 épine. Corolles purpurines, rarement blanches dans les va- 

 riétés. 



§ L Involucre oblong. 



1. C. pycnocéphale. C pycnocephalm. Jacq. 



Tige (30-80 c.) rameuse; feuilles oblongues, sinuées-pen- 

 natifides, ordinairement laineuses et blanchâtres en dessous ; 

 capitules petits, les uns latéraux sessiles, les autres terminaux, 

 agglomérés 2-3 ensemble; folioles extérieures de l'involucre 

 ovales-lancéolées, acuminées en épine à sommet étalé ; fruits 

 marqués de 10 stries sur chaque face, et en outre couverts 

 d'un vernis visqueux. 0. Lieux incultes, près du bastion 

 bourgeois, à Genève. Juin. 



2. C. microcéphale. C. tenuifiorus. Curt. 



Port du précédent, duquel il diôére par ses capitules plus 

 petits, la plupart agglomérés 3-6 ensemble au sommet des 

 rameaux ; pai^ les foholes de l'involucre lancéolées ; par ses 



