572 MONOCOTYLÉDONS. 



IV. Feuilles radicales nulles, les caulinaires alternes, ordi- 

 nairement nombreuses, les inférieures engainantes à la base. 



14. Epipactis. Epipactis. 



Périgone ouvert, presque campanule; tablier cave à la 

 base, étranglé au milieu de sa longueur, indivisé supérieu- 

 rement. 



Racine fibreuse. Fleurs pédonculées, disposées en grappe 

 unilatérale sur un axe pubescent-furfuracé ; segments exté- 

 rieurs du périgone ovales-lancéolés, les intérieurs ovales. Cap- 

 sules ovoïdes-oblongues, étalées ou pendantes. 



1. E. à larges feuilles. E. latifolia. Ail. 



Racine à fibres fasciculées; tige (50-80 c); feuilles infé- 

 rieures ovales, larges, les supérieures ovales-lancéolées et 

 lancéolées ; grappe longue , fournie ; bractées lancéolées- 

 linéaires, les inférieures dépassant les fleurs; fleurs penchées 

 horizontalement; périgone verdâtre, lavé de rose ; tabher plus 

 court que les segments extérieurs, portant sur la base 2 gib- 

 bosités lisses, limbe arrondi, acuminé en pointe recourbée. 

 % . Commune dans les bois. Juin-Août. 



2. E. sanguine. E. airorubens. Hofl5n. 



Port de la précédente, de laquelle elle difi'ère par sa taille 

 un peu moins robuste, par ses fleurs un peu plus petites, par 

 son périgone rouge brun, par son tablier à gibbosités crépues. 

 % . Bois montagneux. Juin-Août. 



3. E. à petites feuilles. E. microphylîa. Swartz. 



Diffère de la précédente par sa tige (30 c.) grêle; par ses 

 feuiles étroites, distantes, petites, peu nombreuses; grappe 

 pauciflore, grêle ; ovaire fortement furfuracé ; périgone ver- 

 dâtre, lavé de rouge. %. Bois du pied du Jura, au-dessus 

 de Bonmont ; rare (M., Fauconnet !). Juin-Août. 



4. E. des marais. E. pàlustris. Cr. 



Racine horizontale, rampante, fibreuse ; tige (30-40 c.) ; 

 feuilles inférieures oblongues-lancéolées, les supérieures lan- 

 céolées; grappe longue, fournie; bractées lancéolées-Hnéaires, 

 les inférieures égalant au moins l'ovaire ; fleurs penchées ou 

 pendantes; périgone à segments extérieurs vert cendré eu 



