75 



Four-Métert, au-dessus des chalets Huet (Tymothée). — Juillet 

 — août. 



6. A. arvensis Scop. Gaud. Commun dans les champs à terrains 

 légers et graveleux de la plaine, Peney, Genthod, etc. — 

 Aphanes arvensis L. — Eté. 



SANGUISOBBA L. 



1. S. Serotina Jord. Boreau. Assez commune dans les prés froids 

 et les marais tourbeux de la plaine. — S. officinalis Auct. L. 

 ex parte. — Juillet— septembre, 



2. S. montana Jord. Boreau FI. du Centre, éd. 3. Se trouve dans 

 les pâturages des montagnes, au Jura, etc., où je l'ai recueillie 

 près de Ste. -Croix. — S. officinalis Jord. — Juin — août. 



Obs. Diffère de la précédente par sa tige plus courte et plus simple 

 à rameaux peu nombreux et dressés, les folioles plus grandes 

 plus glauques en dessous; épi terminal plus gros ovale, d'un 

 rouge noirâtre, les fruits plus gros à trois angles ailés. — Sa 

 floraison est plus précoce d'un mois. Il conserve ses cai'ac- 

 tères par la culture. 



POTERIUM L. 



1. p. sanguisorba L. et Auct. Très-commun dans les prés secs et 

 les pâturages, au bord des chemins, etc. — P. dyctiocarpum 

 Spach. Gr. et Godr. — Mai — juin. 



■ -^/.^---- ■■ ■- .. ' 



Tnhu V. POMACÉES. 



CBATJBGUS L. 



1. C Oxyacantha L. Commun dans les haies et les buissons, sur 

 le bord des bois de la plaine et des montagnes. — Mespylus 

 Oxyacantha DC. FI. Fr. — C. nionogyna Jacq. Koch. Syn. 

 — Mai. 



Obs. D'après l'observation de M. le professeur Moretti, de Pavie, 

 c'est bien cette plante qui est dans l'herbier de Linné, et c'est 

 aussi celle décrite dans le Systema. 



2. C. oxycanthoides Thuill. Fl. par. éd. 2. p. 245. Dans les haies 

 et les bois, mélangée avec la précédente. — C. oxyacantha 

 Koch. Gaud. C. oxyacantha « obtusata DC. prod. — Mai. 

 Obs. Ces deux plantes sont très-distinctes comme espèces. On re- 

 connaît la première à ses feuilles à 3 ou 5 lobes profonds, 

 aigus et dentés en scie, à ses fleurs très-odorantes à un seul 

 style, à ses fruits à un seul noyau, et à ses pédoncules velus, 

 La seconde a les feuilles à 3 — 5 lobes obtus et peu profonds 

 à serratures obtuses. Ses fleurs, qui sépanouissent environ 

 15 jours plus tôt, sont plus grandes, et exhalent une odeur 

 désagi'éable ; les fruits sont plus gros, d'un rouge plus foncé 

 et à deux noyaux. 



