298 



p. 25 lin. 8 au lieu des trois variétés du Polygala amara 

 restituez les noms comme suit: 



3. P. amara L. — P. amara var. « Koch. 



4. P. alpestris Rchb. — P. amara ,'? alpestris Koch. Il a été 

 retrouvé abondamment sur les Pitons par M*"* Chavin et Rapin 

 en 1860. 



5. P. austriaca Crantz. — P. amara y austriaca Koch. 



Obs. De nouvelles observations nous ont convaincu que ces trois 



plantes forment des espèces distinctes. 

 p. 25 lin. 8 ajoutez; 



6. Polygala depressa Wender. Nous avons découvert cette espèce 

 avec M. Rapin, à la montagne des Voirons le 24 Juin 1860; 

 il est abondant sur le sommet du côté deBoëge, et au-dessous 

 du Couvent le long du sentier, etc. — P. serpyllifolia Weihe. 

 — Juin— juillet. 



Obs. Fleurs peu nombreuses en grappes courtes, terminales déve- 

 nant latérales par le développement d'un rameau axillaire, 

 feuilles inférieures opposées obovées ou ovales, celles des 

 rameaux, alternes, plus-grandes, ovales-lancéolées; tiges fili- 

 formes diffuses. Saveur non amère. 



p. 25. lin. 28 au lieu de 4 lisez 7. 



p. 53 lin. 17 ajoutez: 

 7\ Vicia nemoralïS Boreau FI. Centr. éd. 3. p. 179. in nota. Dans 



les lieux herbeux, les haies et les buissons, le long de la route 



de Suisse près du Rcposoir, etc. — V. saliva y nem,oralis 



Pers. — Mai — juin. 



Obs. Se distingue de la V. sativa par les tiges plus grêles, les 

 fleurs de moitié moins grandes, a calices glabres, à lobes li- 

 néaires aigus de la longueur du tube, les gousses plus étroites, 

 dressées, non toruleuses, les folioles des feuilles inférieures 

 obcordées, les supérieures ovales ou oblongues. 



p. 75 lin. 24 ajoutez: 

 2. Poterium muricatum Spach. Gren. et Godr. FI. de Fr. Ça et 

 la dans les prairies artificielles; a été trouvée près du Penex 

 par M. J. C. Ducommun. — P. polygamum W. K.? — Mai 

 — jui7i. 



Obs. Très-voisine du P. sanguisorba, dont elle ne diffère que par 

 les fruits, munis sur les angles de crêtes aiguës ordinairement 

 entierres plus rarement excisées dépassant les fossettes des 

 faces, celles-ci sont fortement réticulées -muriquées. Le 

 P. sanguisorba a les fruits plus étroits ordinairement plus pe- 

 tits, à crêtes moins aiguës, et réticulés sur les faces. 

 p. 86 lin. 15 ajoutez: 

 2. Sempervivum Fauconneti Reut. mss. J'ai trouvé le 20 Août 

 1860 cette espèce remarquable dans les pâturages^ du haut Jura 

 sur le sommet de la montagne de Saint-Jean, à une heure à 

 l'ouest du Reculet où elle est abondante. — Août— sept 



