574. Hyssopus. 575. Majoräna. 571 



Schlünde behaart. Kr. purpurviolett, bald kleiner, bald grösser, 

 in den § Btn. den K. Schlund um 1 — 1,5 cm überragend. — VII, 

 VIII. — Felsen u. steinige Abhänge; Alp,, Voralp. u. Jura (östl. 

 bis S.); hie u. da mit den Bächen herabsteigend. 



6*. 0, (ausnahmsweise Sjährig), K. nach dem Verblühen durch 

 das Zusammenneigen der Zähne geschlossen. 



1996. S. Acinos (L.) Scheele, Feld-S. {Calamintha Acinos 

 Clairv.). — 15 — 30 cm. Stgl. aus spindelfgr. W. aufrecht, vom Gde. 

 aus verästelt, mit aufsteigenden Ästen, behaart. Lb.bl. klein, eifg. 

 od eUipt., etwas gesägt, schwach behaart, kurz gestielt. K. ab- 

 stehend behaart, innen am Schlünde bärtig behaart; mittlerer 

 Zahn der Oberl. aus eirundl. Gde. bespitzt, seit!, auf eine kleine 

 Spitze beschränkt, die Zähne der ünterl lanzettl. u. lang zugespitzt, 

 bewimpert. Kr. bläul. violett, den K.schlund um 4 — 5 mm über- 

 ragend. — VI — VIII. — Steinige Abhänge, Strassenränder, Ödland, 

 trockene Acker; verbr. bis 1700 m. 



574. Hyssopus L., Ysop. 



1997. H. officinälis L., gebräuchhcher Y. — 2|.; 30— 45 cm. 

 Halbstrauch mit aufgerichteten Ästen. Lb.bl. lineal. lanzettl., ganz- 

 randig, flach, ungestielt, drüsig punktiert, bewimpert, selten all- 

 seitig i dicht behaart. Scheinquirle dichtblütig, in endstdgn., 

 einseitswendigen Scheinähren. K. röhrig, die Röhre ISnervig, viel 

 länger als die 3 eckig spitzen Zähne, im Schlünde nackt. Kr. ebenso 

 lang wie der K., blau; Oberl. aufrecht, ausgebreitet, ausgerandet; 

 Unterl. ausgebreitet, 3spaltig, mit flachen, breiten Läpp., der mittlere 

 Läpp, verbreitert, ausgerandet. Stb.bl. 4, die untern länger, mit am 

 Gde. aufsteigenden, dann aber spreizenden, gerade ausgestreckten 

 Stb.f. u. auseinander gespreizten, eifgn. Stb.b.hälften. Nüsschen 

 3eckig eifg. — • VII. — Raine, felsige Abhänge; W. (wild od. jedenfalls 

 vollständig eingebürgert von Dorenaz bis zum Vispertal), N. (kult. 

 u. verwild.), T. (kult.), Z. ( Glattfelden, verwild.); auch sonst zu- 

 weilen verschleppt od. verwild. — Sav., Hegau (wohl Kulturrelikt); 

 (S.- u. südk M.-Eur., W.-As.). 



575. Majoräna Miller, Majoran. 



1998. M. hortensis Mönch, Garten-M. {Origanum Majorana L., 

 Ämaracus Majorana Schinz u. TheUung). — 0, 0; 30 — 50 cm. 

 Stgl. aus spindelfgr. W. aufrecht, kurz angedrückt behaart. Lb.bl. 

 gestielt, klein, weich, ellipt., ganzrandjg, stumpf, beiderseits grau- 

 filzig. Scheinquirle in eilängl., ungestielten, gedrängten, fast 4- 

 kantigen Scheinähren, mit fast kreisrundl., aussen graufilzigen, 

 zapfenartig genäherten Tragbl. K. trichterfg., klein, fast ungezähnt, 

 vorne gespalten, wie halbiert. Kr. klein, blassrot od. weiss, mit 

 kurzer Röhre. Oberl. aufrecht, ausgerandet; Unterl. ausgebreitet, 

 3 spaltig. Stb.bl. 4, gerade, vom Gde. aus spreizend; Stb.f. mit aus- 

 einander gespreizten Hälften. Nüsschen eifg., glatt. — VII, VIII. — 

 Vielfach als Gewürz kult.; ab u. zu verwild. od. verschleppt; (N.-Afr.,. 

 Orient). 



