572 110. Labiätae. 



576. Origanum L., Dost. 



0. vulgäre L., gemeiner D. — 2|.; 30 — 45 cm. Stgl. 

 aus dicker Gd.achse aufrecht, behaart, oberwärts verzweigt. Lb.bl. 

 gestielt, eifg., etwas weichhaarig, fast ganzrandig od. undeutl. ge- 

 kerbt gezähnt. Scheinquirle 2 blutig, in eifgn. od. verlängerten 

 Scheinähren, welche zu einem rispenartigen Gesamtbtn.std. vereinigt 

 sind, mit längl. eifgn., gedrängten, innen drüsenlosen Tragbl. K. 

 glockig od. glockigröhrig, mit 5 gleichen, eilanzettl. Zähnen, innen 

 mit weissen Haaren bekleidet. Kr, rosa (ausnahmsweise weiss), 

 mit it herausragender Röhre; Oberl. aufrecht, flach, ausgerandet; 

 Unterl. ausgebreitet, Sspaltig. Stb.bl. 4, gerade, vom Gde. aus 

 spreizend; Stb.b. mit gespreizten HäKten. Nüsschen eifg., glatt. 

 Gynodiöcische Pfl.; die ^ Btn. mit grössern Kr. u. herausragenden 

 Stb.bl., die $ mit kleinern Kr. u. eingeschlossenen, verkümmerten 

 Stb.bl. — VII — IX. — ■ Waldränder, buschige, steinige Orte; verbr. 



577. Thymus L., Quendel. 



2J.. Lb.bl. meist kahl, mit gegen den Gd. zu bewimperten 

 Rändern. Scheinquirle öfter in endstdgn., kugehgen Köpfen. K. eifg., 

 10 — 13 nervig, 2hppig, mit behaartem Schlünde, zur Fr.zeit nach 

 abwärts geneigt; Oberl. breit, etwas aufrecht, kurz 3 zähnig; Unterl. 

 2spaltig, mit pfrieml. Zähnen. Kr, mit aus dem K. herausragender 

 Röhre, ohne Saftdecke; Oberl. gerade, fast flach, ausgerandet; 

 Unterl. 3 spaltig, ausgebreitet, der mittlere Läpp, breiter. Stb.bl. 4, 

 gerade, spreizend, untere etwas länger od. alle fast gleich; Stb.b. 

 mit fast parallelen Hälften. Nüsschen eifg., glatt. 



1. Strauchartig, mit fast aufrechten Ästen. Lh.bl. unterseits sehr 

 kurzfilzig, am Bande umgerollt, mit achselstdgn. Lb.bl.büscheln. 



2000. T. vulgaris L., gemeiner Qu., Thymian. — v ; 10 — 30 cm. 

 Holziger Teil des Stammes stark verzweigt, oo krautige, aufrechte, 

 kurz weissl. behaarte Äste tragend. Lb.bl. klein, lanzettl. rhomb. 

 bis hneal., stumpf 1., am Gde. keilfg. u. sehr kurz gestielt, ganz- 

 randig. Scheinquirle dichtblütig, in endstdgn. Köpfen od. lockern, 

 wenig verlängerten Scheinähren. K. mit kleinen steifen Härchen 

 besetzt; mittlerer Zahn der Oberl. 3 eckig, stumpf, die seitl. lanzettl. 

 Unterl. mit hneal. lanzettl., steif bewimperten Zähnen, Kr. rosa. — ■ 

 VI, VII. — Steinige Hügel; verwild, bei NeuveviUe (B.) u. ab u. 

 zu im südl. T.; (SW.-Eur.).' 



l**". Halbstrauch mit aufsteigenden od. kriechenden Ästen. Lb.bl. flach 

 od. schwach umgerollt, auf den Flächen kahl u. nur am Gde. bewimpert, 

 auch behaart od. langhaarig, aber niemals mit dem feinen Haar- 

 überzug der vor. Art. 



2001. T. Serpyllum L., wilder Qu. — 2}.; 5 — 40 cm. Lb.bl. 

 kurz gestielt, sehr mannigfaltig, Scheinquirle in endstdgn. Köpfen 

 od. verlängerten, unterbrochenen Scheinähren. K. eifg.glockig bis 

 glockigröhrig, behaart, auf der hintern Seite oft ± kahl; Oberl. 

 mit lanzettl, zugespitzten Zähnen, die seitl. schmäler, der mittlere 

 Zahn länger; Unterl. mit pfrieml. lanzettl. Zähnen. Kr. rosa (sehr 

 selten weiss). — V — VII. — Raine, trockene od. felsige Abhänge; von 

 der Ebene bis in die nivale Stufe (3100m). — Sehr vielgestaltige Art: 



