148 Bulletin de la Sociélc Enlomologlqne d'Egyplc. 



aussi, lors(ju'ils abaissent on relèvent la tête, produire 

 un déplacement du centre de gravité, et changer la 

 direction rectiligne en descendante ou en ascendante. 



Les hyménoptères, au contraire, sont uìunis de 

 balanciers très déveloj)pés qui leur sont indispensa- 

 bles i)uis(|u'ils n'ont pas d'élytres, et par conséquent 

 pas de surfaces portantes et directrices. 



D'ailleurs, AI. le docteur Jousset de Bellesme nous 

 api)rend, dans une élude remarquable j)arue dans 

 la ((Nature)) du 80 sejitembre 1911, le rôle })répon- 

 dérant du balancier dans le vol des hyménoptères. 

 Il démontre par des expériences très fra])panles que 

 cet organe est indispensa])le à ces insectes i)our 

 réaliser la stabilité aérienne. 



Donc, les hyménoptères, n'ayant i)as comme les 

 coléoptères des surfaces portantes chargées de soute- 

 nir leur cor[)S et d'orienter leur marche, remédient à 

 celte absence i)ar un balancier très développé. 



Je ne puis m'élenilre ici sur cette question qui 

 comporterait de longues recherches sur toutes les 

 ditrérentes variétés d'organes que les insectes possè- 

 dent pour leur permettre de progresser dans l'espace, 

 mais je suis persuadé que l'étude de ces éléments, 

 leur mensuration et leur description détaillée .'imène- 

 rout de grandes découvertes très utiles et applicables 

 aux transformations ({u'il est nécessaire de faire subir 

 aux aéroplanes. Il semble que les moteurs dont seront 

 munis les appareils de l'avenir devront être doubles, 

 car enlin l'insecte doit précisément sa grande stabilité 

 à la symétrie parfaite de ses deux organes-moteurs 

 situés latéralement, le |)oids mort étant [)lacé entre 

 eux deux. Cette disposition paraît en eilet, à [)remière 

 vue, la jìlus avantageuse. Cependant, quelques essais 



