СКиСГГЕКАЕ 173 



В диком состоянии вид не известен; разводится в виде формы с одно- 

 летними утолщенными корнями (редис) и в виде формы с двулетними 

 утолщенными корнями (редька). Обе формы во множестве культурных 

 сортов. 



2165 (1). К. гаапйшив 5т ИЬ ш 5о \уе гЬ у, Еп§-|. Вое. XXIII, 1. 1643 

 (1806). — И.1шр11ап!з1гит оЛеззапит Ап(1г. — ^6Ь. I, 224. — к. гка- 

 р/гапШгит [■!'. Ьгегпз1у1и5 \^о\5в. I, 401. — К. ^каркап^5^^ит•{. ос1еззапиз — 

 1П м а льгау 30 н, I, 81. — {^каркап'Ыгит 1Ппосиит С. КосЬ — Ь(1Ь. 

 !, 771 . — К. ос1еззапи5 5рг. — Липский, 235 — Буш, Р1. саис. сгИ. III, 4, 

 287(1908) — Гр ос сгейм, II, 177. 



Стебли 30 — 100 см дл., сильно ветвистые, внизу вместе с листьями 

 шероховатые. Нижние листья лировидно-перисто-рассеченные. Лепестки 

 бледножелтые, 12 — 16 мм дл. Стручок с 2 (4) неясно-ребристыми шаро- 

 видными члениками, 7 — 27 мм дл. (без носика); носик конически-шило- 

 видный, в 2 — 3 раза длиннее верхнего членика. О или О/, (трехлетник). 

 Тав: Чрк. Клх: Абх. Кут. Адж. По морскому побережью. На песках 

 и в кустарниках. Геогр. тип: средиземноморско-атлантический литораль- 

 ный. (Табл. XIX, 1; карта 200). 



2166 (2). К. го51гаЬ18 ОС. Зуз*. II, 666(1821). 



Стебли 30 — 70 см вые, ветвистые, остро-шероховатые. Нижние .\истья 

 лировидные. Лепестки 17 — 25 мм дл., пурпурово-фиолетовые. Стручок 1.5 — 

 3.5 см дл., голый, конически-цилиндрический; носик 2 — 6 см дл., кони- 

 чес^си-шиловидный. О- Гир: Тал. На низменности, чаще по морскому 

 побережью. На песчаных местах, в кустарниках и как сорное во дворах, 

 на огородах. Класс, мест.: Талыш. Геогр. тип: гирканский литоральный. 

 (Табл. XIX, 2; карта 201). 



2167 (3). К. гарЬашзЬгат Ь. Зр. р1. 669(1753). — ккаркатз1гит тпо- 

 сиит МоепсЬ — Ьс1Ь. I, 225. 



Стебли вые. 25 — 50 см, при основании вместе с .\истья1у1и жестко- 

 волосистые. Листья лировидно-перисто-рассеченные. Лепестки желтые, 

 реже белые с фиолетовым оттенком, 15 — 20 мм дл. Стручок с 3 — 6 угло- 

 вато-ребристыми члениками, 10 — 50 мм дл. (без носика); носик шиловид- 

 ный, 1.5 — -3 см дл., превышает верхний членик стручка в 3 — 5 раз. 

 О- Тур: В. Зак. (Кировабад). Кав; Куб. Тер. Клх: Абх. Ир: Ар. Нах. 

 На сорных местах. Рассеянно. Геогр. тип: европейско-средиземноморский. 

 (Карта 202). 



Род 439. САЬЕРША .Л а а п з. — КАЛЕПИНА 



Лепестки белые, обратно-яйцевидные. Стручочек маленький, яйцевид- 

 ный, кожистый, нераскрывающийся, тупо-4-гранный, сетчато-нервный, 

 с коротеньким столбиком. Однолетние травы. 



К роду относится всего один вид, растущий в Европе и странах Средиземноморья. 



2168 (1). С. 1ггеги1ам8 (А з з о) Т Ь е 1 1. 1п 5 с Ы и г е4 К е 1 1 е г, Р1. 

 5сЬлуе12, ес1. I, 2, 218 и II, 87(1905). — Муа§гит 1гге§и1аге Аз 5 о, 5уп. 

 5Нгр. Агао-. 82 (1779). — С. СоЫт О е з V. — Ь а Ь. I, 221 — В о 1 з з. 1, 409 — 

 Шмальгаузен, I, 105 — Липский, 236 — Буш, Р1. саис. сг'А. III, 4, 

 233(1908). 



Быс. 20 — 60 см, ветвистое, голое. Нижние листья в розетке, лиро- 

 видно-перистые, стеблевые продолговатые, с острыми ушками, стебле- 

 об-ьемлющие. Лепестки 2.5 — 3 мм дл. Цветоножки при плодах дуго- 

 образно-восходящие, 6 — 16 мм дл. Стручочки 3 — 5 мм дл. О- Понт: 

 3. Пр. Тур: В. Зак. Шек. Кав: Куб. Тер. Касп. Каб. Кртл. Иб. Тав: 



