125 



41. Rend. Ambruskafélék. Ambrosiaceae. Link. 



1. CSIMPAJ. Xanthiiim. L. 



1. Levelei szíves háromszögalakuak, egyenetlen fogasok ; 



termése tojásdad, két szarvú, tövises, tövisei között 

 puha szőrös. — Telekes helyeken, szemét dombokon, 

 zöldségesekben. 0. Jul. — Oct. 1 — 3' . (Deákmogyoró ; 

 koldustetü; disznó mogyoró; disznó bojtorján.) 



Szúrós Cs. X. strumarium, L. 



2. Levelei három karélyuak, a középső hoszszu, s hegyes; 



levelei tövein három águ tövisei vannak. — Útfele- 

 ken, legelőkön mindenütt elterjedt. 0. Jul. — ^Aug. 

 1 — 3'. (Disznó tövis; gyengén szúró.) 



Disznótövis Cs. X.spinosum. L. 



42. Rend. Csengetytyükefélék. Campanula- 



ceae. D. C. 



1. CSÉKCSILLAG. Jasione. L. 



Szára ágas, vagy legalább ágasodásra hajló ; levelei 

 szálasok, kissé habos élüek, borzasok. • — A gödöllői 

 homokhegyeken, s Buda vidékén bőven. Q* J"°' — 

 Jul. 1 — .2', Erdei Cs. J. montana. L. 



2. RAPONCZ. Phyteuma. L. 



1. Virágzata fűzéres, füzére gömb vagy hengeralaku. 2. 

 Virágzata fürtös, vagy bugás; virágai kurta kocsányuak ; 

 levelei nyeletlenek, az alsók tojásdadok, csipkésen fü- 

 részesek, vállban elkeskenyedők, a felsők láncsások, 

 csaknem épélüek. — Buda verőfényes hegyi rétéin az 

 erdők szélén. 4. Jul.— Sept. V2 — 1%'. 



Szőke R. P. canescens. W. K. 



2t. Virágzata sokvirágu fűzéres gomb, mely elvirágzás után 

 tojásdaddá nyúlik meg; külső murvái tojásdad-kes- 

 keny láncsások, alig fürészesek ; alsó levelei hoszszu 



