XI 



veränderte Cultur, Umlegung und Anlegung von Strassen 

 gar häufig eine Veränderung. Zudem hat die Beschreibung 

 irgend einer Localität ihre besondere Schwierigkeit, und 

 kann leicht missverstanden werden. Ich habe mich desshalb 

 bestrebt, selbe, um die Verständigung mit dem Landmanne 

 vorzüglich dem Auswärtigen zu erleichtern, so viel möglich 

 der Volkssprache gelreu zu geben, selbst auf die Gefahr 

 hin, gegen die Orthographie zu Verstössen. 



Die Aufnahme der allgemein — oder doch häufiger gebau- 

 ten Pflanzen in die Landesfloren ist fast allgemein üblich, ich 

 glaubte aber auch jene nicht ausschliessen zu sollen, die 

 in keinem Garten des Landmannes — oder kaum vor einem 

 Fenster desselben fehlen. Das Aufführen dieser Zierpflanzen 

 hat schon in so ferne einen Werth, als die im Freien aus- 

 dauernden das Klima irgend einer Gegend charakterisiren, 

 auch ist es nicht ganz ohne Interesse, in gewissen Länder- 

 strichen eine Vorliebe für diese, in andern für andere wahr- 

 zunehmen. Mit fortlaufenden Nummern wurden im Texte 

 jedoch nur die wildwachsenden und ganz verwilderten Pflan- 

 zen versehen. Die Gränzen zwischen verwilderten oder nur 

 verschleppten zu ziehen ist häufig schwierig, eine zu ängstliche 

 Unterscheidung hiebei wohl auch nicht nothwendig, und es 

 dürfte in dieser Beziehung genügen, wenn eine Pflanze an 

 einem bestimmten Orte sich seit Menschengedenken erhalten 

 und eine Verschleppung oder Ansiedelung durch Zuthun des 

 Menschen nicht mehr nachgewiesen werden kann. Wer zählt 

 jene Pflanzen, die der Flora Deutschlands im Verlaufe von 



