70 



Bulletin de lu Société Entainolof/ique d'Eyypte 



S. eurojKms a aussi la diagnose du Se. ainericaii'fs mais 

 avec une localité erronée (/). 



Buthus quinquestriatus Ileuipiicli cl l'Jirenl)erg 

 Scorpio orcitaiiMs Audouin, ex Savigny, pi. S. f. l (nec 



Aniorcux) 

 Audrodoiuis (LcinrHx) ([f/ii/qf/esf/idfj/x lleni|t. cl I'^liii'iilierg. 

 Aitdr. (i/iiti.<iin'di''Kttiis oc/ikai/is ibid : 



Long. GO à 75 mill. Jaune testacé avec le 5""segnieul 

 caudal |)lus ou moins l'cnibruni parfois noii-. Céphalotho- 

 rax à carènes autérieurcs granuleuses n'atteignant pas en 

 avant le hord frontal, celui-ci offrant de cluupie coti' 



L 



une aire subtriangulairc irrégulière- 

 ment granuleuse. Segments de l'ab- 

 domen au dessus finement iMigueux, 

 de 1 a () offrant en dessus une 

 carène médiane et de cluupic col(> 

 une lati'rale oblicjue granuleuses, 

 segments 1 , 2 (et parfois .'>) offrant 

 de jilus une carène submarginale 

 l)lus l'oi'te oblicjuc et courbe (-); en 

 laiéralo cl siiluiiaiL'i- dessous seguiculs hueuu'uts chiigri- 

 "'''''^- nés opacjues, '1, o. 4 et T) offrant 



4 lines cai'èues obluses tinemeut rugueuses (plus fortes 

 siu' les derniers). Queue longue et (Hroite, tous ses seg- 



fig. !l. Htillnis (jiiiiniHi'- 

 slrialKs II. cl Iv L('> 

 Iniis iMcMiii(M>S('i;iii('nl> 

 il(> I alMJdMii'ii iiiDiili'aiil 

 lo carciH's mcdiaiii's. 



' lldhildl in Eiirnjtd iini.iinir (iitsinill. Il l'sl cn ideili (|II0 

 LiiiiH" a |i('ii>(' se cin'riiicr (Ml iiiclhinl l'iialiilal en ciiiirnrniilc a\ ce 

 le nom. <•<• (|iii a (loiiiic lien a liirn des (■(inrn>iniis. L,i phiMM- Mii- 

 Nanic csl ajiMilcc à l;i iiu-inc diaiiiidsc : (iiinUi siili miih'n iiiiiiik- 

 nald csl. ce (|ui convieni à iin Isaiiwlriis on a ime (>s|icc(> du 

 irronite des Crnlninis. 



-') l'.aracici-c imiijiic dan> le i^enic liiil/i 



