Rosa. Rosaceae. 277 



Welsbero- (HIl.)i Innervilorateii fScIil?;.). Gemein um Bozen u, 

 um Klobenslein am Rillen bis 5000' l)ei Pemmern u. zwar die 

 Formen : R. vulo-aris Rau. R. i^landulosa Rau, u. R. squarrosa 

 Rau. (Hsm.). Val di f\on (Ml). Um Trionl (Per.). Valsuffana: 

 bei ßorg-o ^Ambr.). vVm Monlalon (Rei'«:ialo) ! Fassa u. Fleims 

 bei Sorao-a (Fcch!). Monle Raldo : miniere di ferro (Hll.), u. 

 Val deir Artillon (Manganolli)! Roveredo (Crisl.J. 



b. dumetorum. Blatlsliele überall behaarl; ßlättchen un- 

 terseils auf den Hauptadern o. auf der «-anzen ßlattfläcbe o. 

 auch auf der obern Fläche mit Haaren bedeckl, ßlüthenstiele 

 nicht borstig— sleifhaario-. — Hecken um Kilzbüchel (Trn.), ßri- 

 .xen (Hfm!). Vintschg-au: bei Laas u. Schlanders (Tpp.). Um 

 ßozen u. Klobenstein am Rillen bis 4200', aber viel seltener 

 als a. u. zwar die Formen: R. sylveslrii» Tabern. u. R. dumeto- 

 rum Thuill. Reichenb. fi. exe. (Hsm.)- 



c. collina. ßlülbensliele driisio-steifhaarig-; Blätter kahl o. 

 behaart; Röhre des Kelches kahl o. drüsig'-sleifhaario-; Blatt- 

 stiele enlfernler o. dichter mit Drüsen bestreut u. zug-leich haa- 

 rig- 0. unbehaart. — Kommt vor: 1) mit einfach-gesäglen g^anz 

 kahlen oberseils g-länzenden Blätlchen. R. sempervirens Rau. 

 Diese bei Pfelders in Passeyer (Tpp.). — 2) Blättchen einfach- 

 gesägt, oben kahl, unterhalb behaart. R. collina Jacq. Inns- 

 bruck : bei Mühlau (Hfl.) Bozen viel seltener als a. u. b., z. B. 

 einzeln geg-en Runkelstein u. Ceslar (Hsm.). — 3) Blättchen 

 3fach-g-esäg-t, kahl, unterseits mit Drüsen auf den Adern. R. 

 trachyphylla Rau. ßozen: selten am Wege in Guntschna am 

 Reichnegier Hofe (Hsm.). — 4) Die Blättchen 2— 3fach-gesägt, 

 unterseits behaart u. mit Drüsen. R. llexuosa Rau. Selten um 

 ßozen, einzeln am Wege nach St. Georg (Hsm.). — Hieher 

 gehört nach Koch Rosa alba L., welche man mit ihren schönen 

 gefüllten, weissen oder hellrosenrothen ßlüthen häufig in den 

 Gärten trifft. 



d. sepitim. Blattstiele u. ßlättchen unterseits o. auch bei- 

 derseits mit klebrigen Drüsen; ßlüthenstiele u. Kelchröhre kahl. 

 Vorhölzer um Kitzbüchl (Trn.). Waldränder bei Brixen (Hfm.). 

 Vintschgau : bei Göflan u. Leiten bei Goldrain (Tpp.). ßozen : 

 an den Abhängen am Steige von Gries nach Glanig, auch hie 

 u. da um Klobenstein, doch sehr selten (Hsm,). Eppan (Hfl.). 

 Um ßozen meist nur die kleinblättrige u. kleinblumige Varietät 

 (R. sepium Thuill. u. R. myrtifolia Hall, nach Koch). Drüsen 

 oft fast dornig gestielt. 



Obsolet: Cortex radicis et Flores Rosae sylvestris, Fructus 

 et Semen Cynosbati. Die monströsen durch den Stich der Ro- 

 sengallwespe entstandenen moosartigen Auswüchse an den Zwei- 

 o^en, die sogenannten Schlafapfel o. Rosenschwämme : Fuugus 

 Rosarum vel Spongia Cynosbati. 



ßl. blass- 0. dunkler-rosenroth o. weiss. 



Ende Mai — Jul. %. 



591. R. ruhiginosa L. Ro st-R. Wei n-R. Stacheln 



