34 LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 



dans la peinture originale de Duménil, pour VIcones, n'a pas été 

 reproduite à la gravure et au coloriage des planches de l'édition. 



J'ignore d'ailleurs ce qu'est devenu le papillon Epilobu type 

 Boisduval. Communiqué par Merk, de Lyon (voir VIcones), il a 

 probablement été rendu à son propriétaire lyonnais par Boisduval 

 qui, dans son Specics général, p. 177-178, s'exprime comme suit : 

 « Nous en avons reçu un exemplaire de feu Merk », mais ne dit 

 point si c'était en don et n'ajoute d'ailleurs pas la mention ordi- 

 naire : coll. Bd. 



UEpilobii, figuré sous le n" 58, appartenait à de Graslin. Il est 

 fort probable que Boisduval l'a vu, car sa description dans 

 VIcones et le Species général lui convient parfaitement. Il ne faut 

 pas oublier que de Graslin fut, avec Rambur, le collaborateur de 

 Boisduval pour l'Iconographie des chenilles et que les relations 

 de ces trois entomologistes devaient être très fréquentes. Rambur, 

 ami intime de de Graslin et son proche voisin, s'intéressait vive- 

 ment à la question des Deilephila hybrides, ainsi que le démontre 

 la notice qu'il fit insérer dans les Annales de la Société entoniolo- 

 gique de France (1832, p. 426), et dont je transcris ci-dessous les 

 termes : 



« M. Rambur rapporte les observations qu'il a faites sur les 

 » nouveaux Sphinx V espertilioides et Epilobii et pense que le 

 » premier est un hybride du Sphinx VespertiUo et du Sphinx 

 » Hippophaés, vu que, bien qu'on trouve ordinairement la chenille 

 » du Sphinx V espertilioides sur Vepilobiinn angustifolium, il en 

 » a vu des chenilles sur VHippophaés (sic) où elles avaient été 

 » pondues sans doute par une g de ce Sphinx. De même il pense 

 » que la nouvelle espèce désignée sous le nom à'Epilobii n'est 

 » également qu'un hybride des S. VespertiUo et Euphorbiœ. » 



Tout me porte à croire que Rambur avait en vue VEpilobii de 

 M. de Graslin, lorsqu'il écrivait ces lignes. Il serait possible que 

 cet Epilobii, paraissant semblable au type de Boisduval, venant 

 de Merk, fût ce type même. Je n'oserais cependant l'affirmer. Je 

 me souviens d'avoir vu au musée de Grenoble plusieurs V esper- 

 tilioides; mais je n'ai pas retenu leurs particularités. 



