36 LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 



paraît un peu foncée, mais qui, à part cet excès probable de colo- 

 ration, représente bien exactement un cf très analogue à la Q n" 55 

 de mon ouvrage. 



M. Eric Mory {Mittheil. der schweiz. entoni. Gesellsch., Bd. 10, 

 Heft 8), a publié sous le titre : Ueber cinige neue schweizerische 

 Bastarde des Sphïn gïden-G enus Deilephila, etc., un travail du plus 

 haut intérêt sur les hybrides Epilobii et leurs dérivés trouvés dans 

 la nature à Huningue (Haute-Alsace). 



Il paraît démontré que les produits hybrides de Vespertilio et 

 Euphorbiœ seraient féconds. M. Mory appelle Eugeni le produit 

 d'un bâtard naturel secondaire, issu sans doute d'un Epilobii çS 

 et d'un Vespertilio Q. 



Expérimentalement le professeur Standfuss a obtenu un pro- 

 duit résultant d'un Eugeni et d'un Vespertilio, et il est résulté de 

 cette expérience qu'on a cru pouvoir reconnaître dans la nature 

 l'existence de bâtards au 3'' degré. 



D'après la planche photographique publiée par M. Mory, plus 

 on s'éloigne du premier hybride Epilobii, plus la ressemblance est 

 grande avec Vespertilio qui paraît être, dans toutes ces hybrida- 

 tions, l'agent le plus actif, à qui en appartient peut-être l'initiative 

 et à qui semble revenir graduellement et définitivement le type 

 par la succession des accouplements hybrides. 



Mais l'hybride du i" degré Epilobii est très différent à Hu- 

 ningue de celui de Lyon, et si j'en juge par trois exemplaires que 

 j'ai devant les yeux et dont le plus foncé est représenté sous le 

 n° 59 de mon ouvrage, on peut dire Q^nEpilobii d'Huningue a 

 l'aspect d'un Euphorbiœ atténué, plus gris et plus pâle, dans tout 

 son ensemble. 



J'ai reçu de Al Léonhart, de Bâle, une notice détaillée sur tout 

 ce qu'il a observé lui-même au sujet des hybridations de Vesper- 

 tilio et Euphorbiœ. Je le remercie cordialement d'avoir déféré avec 

 tant de bonne grâce à mon désir de posséder des renseignements 

 précis sur une question d'un si grand intérêt. Je publie donc 

 dans leur intégralité les observations que m'a communiquées 

 M. Léonhart, à qui tout le mérite en revient légitimement. 



