Quelques résultats d'expériences 

 de reproduction par mutations de Lépidoptères 



(Aberrations pro parte), 



reposant sur les Lois de Mendel et la Théorie 



de la Mutation de Hugo de Vries. 



Par le D' Professeur Max STANDFUSS, de Zurich. 



Traduit de l'allemand par M. Baumann, Professeur au Lycée de Rennes. 



(PI. XXXI et XXXII). 



Parmi les Aberrations qui se rencontrent assez fréquemment 

 dans le règne végétal et animal, il en est un certain nombre qui, 

 par suite de certaines particularités, doivent être, d'après la déno- 

 mination généralement admise pour ces formes, comptées parmi 

 les mutations. On désigne sous le nom de mutations des écarts 

 d'une fixité relativement constante, de faciès très caractérisé, qui 

 se rencontrent dans un type, ou qui y apparaissent soudain. 

 Accouplées au type normal, au type-origine, elles ne se fondent 

 pas en formes transitoires et mélangées dans ce type, mais, au 

 contraire, la progéniture, ici, se différencie constamment en le 

 type-origine et Vaberration. Ces mutations, grâce aux travaux des 

 botanistes : De Vries, Correns, Tschermak, Noll, et des zoolo- 

 gistes : Bateson, Lang, Davenport, Hacker, sans compter beaucoup 

 d'autres, grâce, aussi, aux travaux remis au jour de Mendel, ont 

 conquis un haut intérêt d'actualité. 



Ainsi qu'il a été constaté, la différenciation des descendants de 

 la mutation en les deux formes s'opère, quant au nombre des indi- 

 vidus, selon des lois fixes. En l'honneur de celui qui les a décou- 

 vertes, ces lois s'appellent : Lois de Mendel. 



