130 XVIII. ORCHIDEAE. 



Stg. nicht hohl, meist 10 blättrig, die oberen B. 



deckblattartig , die mittleren lanzettlich , die 



untersten länglich; seitliche Bthüllb. abstehend; 



Bt. hell-lila mit purpurnen Flecken und Strichen ; 



16<! B. oft braun gefleckt. Verbr. 



macnlata. L. Geflecktes K. 

 Stg. röhrig, 4 — 6 blättrig; die seitlichen Bthüllb. 

 zuletzt aufwärts-zurückgesehlagen ; Bt. purpurn, 

 seltener gelblichweiß , 17 



B. abstehend, die unteren oval o. länglich, stumpf, 

 die oberen kleiner, lanzettlich, zugespitzt; untere 

 .„I u. mittlere Deckb. länger als die Bt.; B. meist ge- 



^ fleckt. Verhr latifolia. L. Breitblättriges K. 



B. ziemlich aufrecht, verlängert-lanzettlich o. lanzett- 

 lich-lineal, meist ungefleckt 18 



B. dem Stg. fast parallel, verlängert-lanzettlich, ver- 

 schmälert, an der Spitze kapuzenförmig zusammen- 

 gezogen, das oberste über den Grund der Aehre 

 hinaufreichend; Honiglippe ungetheilt. Verbr. 

 ISi incarnata. L. Fleischfarbiges K. 



Die unteren B. lineal-lanzettlich, etwas abstehend, 

 die oberen lineal, aufrecht, an der Spitze flach, 

 etwas rinnig; Honiglippe 3 lappig. T. S. 



angustifolia. BcJib. Schmalblättriges K. 



Anmerkung. Von Bastarten wurden im Gebiete 

 beobachtet: 0. Morio (picta) X papilionacea, tridentata 

 X ustulata, militaris X Simia, militaris X purpurea, 

 mascula X pallens, mascula X sambucina, maculata 

 X mascula, incarnata X laxiflora, maculata X sam- 

 l3ucina und latifolia X maculata; ferner (z. Th. etwas 

 unsicher): Orchis papilionacea X Serapias Lingua, 

 Orchis papilionacea X Serapias longipetala, Orchis 

 coriophora (fragrans) X Serapias longipetala, Coelo- 

 glossum viride X Orchis sambucina , Gymnadenia 

 conopea X Orchis maculata und Gymnadenia odora- 

 tissima X Orchis maculata. 



IV. SERAPIAS. L. Schwertwurz. 



' Hinteres Glied der Honiglippe nach innen mit einer 

 einfachen Schwiele, das vordere am Grunde sparsam 

 behaart, länglich-lanzettlich; Bt. blass-röthlich, 

 dunkler gestreift; Schwiele schwarzroth, mit weißem 



Saume. J. Lingua. L. Zungentragende S. 



Hinteres Glied der Honiglippe nach innen mit zwei 

 länglichen Plättchen besetzt, das vordere am 

 Grunde bärtig 2 



