IX 



Lock, niecebrum L. die Knorpelblume hiess L o c k b 1 u m e, 

 Atropa Belladonna L. hiess Lock würz. 



An die schönste und tugendhafteste Liebesgöttin Freya 

 erinnert das bekannte Farrenkraut Freyashaar, Adiantum 

 Capillus Veneris L. — jetzt Frauenhaar genannt. Dieses 

 Kraut konnte jeden Zauber zerstören, weshalb es auch 

 Widertan geheissen wurde, und da es auch die Kraft der 

 Verjüngung und der Bewahrung der Jugend besass, flocht 

 man es in den Brautkranz. 



Die Ragwurz, Orchis masculaL., führte nach derselben 

 Göttin, die um den entfernten Gemalil goldene Thränen ver- 

 goss, den Namen Freyasthräne und deutete auf trauernde 

 Liebe. Später wurde diese Benennung auf die h. Maria 

 übertragen und man nannte die Pflanze Maritnthräne oder 

 Unser lieben Frauen Thräne. Die Wegwarte, Cichorium L,, 

 bezieht sich ebenfalls auf die am Wege auf ihren zurück- 

 kehrenden Gemal Odr wartende Freya; diese Pflanze musste 

 zur Sonnenwende (am Johanliistag) um 12 Uhr gegraben 

 werden und hatte dann wundervolle Zauberkräfte. Selbst 

 Paracelsus sagt noch, dass sich die Wurzel nach 7 Jahren 

 in einen Vogel verwandle. 



Hei, die Todes-Göttin der Unterwelt^ ist in der Hei- 

 nes sei, Lamium pui-pureum L., vertreten, überhaupt wurde 

 Lamium als Todtennessel bezeichnet. Auch die schwarze 

 Heidelbeere, Vaccinium Myrtillus L., wurde Heibeere ge- 

 nannt. 



Der Frühlingsgöttin Ostara war der Steinklee, Melilo- 

 tus officinalis Desr., geweiht; derselbe heisst heute noch in 

 der übertragenen Beziehung auf die h. Maria Frauen- 

 schüchlein und bildet mit dem Springauf Convallaria 

 majalis L., dem Himmelsschlüssel Primula L., dem Wirbel- 

 kraute Astragalus L., die eigentlichen Osterkräuter, welche 

 in die festliche Flamme der Osterfeuer geworfen wurden. 

 Nebst den genannten führen noch mancherlei Pflanzen den 

 Namen Osterblume. 



Nach der Monatsgöttin Spurke wurde der Wacholder, 

 Juniperus L., auch Spurke und der Faulbaum, Rhamnus 

 Frangula L., Sporkel genannt. 



In mehreren Pflanzen sind auch die Namen der germa- 

 nischen Helden verewigt worden. 



Die Wielandswurz, Valeriana L. und die Wielands- 

 beere, Daphne Mezereum L., erhalten das Andenken an den 

 nordischen Helden Wieland, den vortrefflichen Meister aller 



