noch nicht aufgeklärt sein , aber die wichtigste Quelle, aus 

 der wir schöpfen, besteht fortan in den, wenn auch oft ver- 

 stümmelten Bezeichnungen des conservativen Landvolkes, 

 dessen Sitten, Gebräuchen und Aberglauben. 



Gerade die allergewöhnlichsten Gewächse des Waldes, 

 der Wiese und des Feldes, die in der Botanik gewöhnlich 

 mit dem Speciesnamen „vulgaris, silvestris, pratensis, arven- 

 sis" bezeichnet zu werden pflegen, oder auch wichtige Gift- 

 und Heilkräuter sind es , an welche sich Erinnerungen an 

 die altgermanischen Götter, Riesen, Helden, Kobolde etc. 

 knüpfen. 



Es sei mir vergönnt, hier an einige zu erinnern*). 



Von Odin (Wuotan) dem Haupte der Äsen, dem Gotte 

 des Himmels, erhielten folgende Pflanzen ihre Namen : 



Der Odinskopf, Inula L.Alant, wegen seiner der Sonne 

 ähnlichen Blüthen so genannt, ist ein Zauberkraut, welches 

 den Alp verscheucht und Zauber verhütet. Noch heute 

 führt eine Species dieser Gattung den Namen Christusauge, 

 Inula Oculus Christi L. 



Wodansbart, oder Godesbart, Sempervivum tec- 

 torum L, , Hauswurz , sie schützte das Haus, auf dessen 

 Dache sie wuchs vor dem Blitze; selbst noch Kaiser Karl 

 der Grosse befahl deshalb den Anbau dieser Pflanze. 



Wodanskraut, Heliotropium L., die Sonnenwende, 

 welche sich stets nach der Sonne wendet ~ heisst am Unter- 

 rhein noch Godeskraut; sie macht unsichtbar und bildet 

 einen Bestandtheil der Hexensalbe. 



Wu otansbeer e,Vacciniuni oxy coccos L., die Moosbeere, 

 führt in der Schweiz noch gegenwärtig diesen Namen. Auch 

 der Hederich, Raphanus Eaphanistrum L., führt den "Namen 

 Wuotsenf; der giftige Schierling, Cicuta virosa L., heisst 

 auch Wuotschierling. 



An Odins Beinamen Osmund erinnert das Farnkraut 

 Osmund, Osmunda regalis L. ; 



die Oswaldstaude, Rhododendron L., Alpenrose, auch 

 Donnerrose genannt, soll den Blitz anziehen ; 



die Oswurz (im Zillerthale Höswurz), Orchis L., die Rag- 

 wurz, ein sehr gebräuchliches Zaubermittel in Liebesan- 

 gelegenheiten. 



*) Perger, deutsche Pflanzensagen. Chevalier, der tlentsche Mythus 

 in det Pflanzenwelt. 



