XVIII. ORCHIDACEAE. 147 



XIII. PLATANTHERA Rieh. Stendelwiirz. 



Afächer parallel, genähert ; Sporn fädlich ; Bt. meist 

 weiß, selten etwas grünlich. Verhr. 



bifolia {L.) Mchb. Zweiblättrige St. 

 Afächer ziemlich weit auseinander stehend; Sporn 

 fädlich, am Ende etwas keulig; Bt. bleich-grün- 

 lich. Verbr. (P. montana.) 



clilorantha {Gast.) Rchh. Grünliche St. 

 Anmerkung. In T. wurde P bifolia X chlo- 

 rantha beobachtet. 



XIV. CEPHALANTHERA Bich. Kopfstendel. 



IFrkn. flaumig; Bthüllb. zugespitzt; Bt. rosa. Verhr. 

 rubra (L.) Bich. Roter K. 

 Frkn. kahl; Bt. weiß oder gelblichweiß 2 



Deckb. länger als der Frkn.; B. lanzettlich oder ei- 

 förmig; Bt. gelblich- weiß. Verbr. 



alba (Cr.) Simlc. Bleicher K. 

 Deckb. viel kürzer als der Frkn. ; B. lanzettlich oder 

 lineal-lanzettlich ; Bt. schneeweiß mit einem gelb- 

 lichen Flecke auf der Honiglippe. Verbr. 



longifolia {L.) Fritsch. Langblättriger K. 

 Anmerkung. In N. wurde ein Bastard 

 zwischen Cephalanthera alba und Epipactis atro- 

 purpurea beobachtet. 



XV. EPIPACTIS Bich. Sumpfstendel. 



Das vordere Glied der Honiglippe rundlich, stumpf; 

 B. lanzettlich; äußere Bthüllb. grau-grünlich, 

 purpurn überlaufen, Honiglippe weiß, rot-gestreift. 

 Verbr palustris [L.) Cr. Gemeiner S. 



Das vordere Glied der Honiglippe zugespitzt, an der 

 Spitze zurückgekrümmt 2 



Alle Bthüllb. kahl (oder fast kahl); Honiglippe mit 

 2 glatten und etwas gefurchten, manchmal fehlen- 

 den Höckern; Bthüllb. grünlich, oft purpurn über- 

 laufen, das vordere Glied der Honiglippe violett 

 oder teilweise weißlich 3 



Die 3 äußeren Bthüllb. flaumig; Honiglippe mit 

 2 faltig-krausen Höckern 4 



B. grün, viel länger als die Stgglieder, mit flaumig- 

 rauhen Nerven; Btstand locker. Verbr. 



latifolia (-L.) All. Breitblättriger S. 



B mehr oder weniger violett überlaufen, oft nicht 

 länger als die Stgglieder, mit fast kahlen Nerven ; 

 Btstand reichblütig, ziemlich dicht; Bt. groß; 

 wächst im tiefen Waldesschatten. 

 B. 31. Seh. N. 0. S. T. 



sessilifolia Peterm. Violetter S. 



10* 



