14 ФЛОРА КАВКАЗА. V 



Деревцо или кустарник, 1 — 5 м вые. Нижняя сторона листьев 

 и черешки густо шерстисто войлочные. Листья яйцевидные или округло 

 яйцевидные, цельнокрайние. Чашелистики небольшие, продолговатые, 

 остающиеся при плоде. Лепестки обратнояйцевидные, розовые, 20 — ЗО 

 мм дл. Плоды крупные, шаровидные или грушевидные. 1) или "^ . 

 Тур.: В. Пр. В. Зак. Гирк.: Тал. На низменности и в нижнем горном 

 поясе. В лесах. Геогр. тип: переднеазиатский. (Табл. III, 2; карта 8). 



Род 507. РУКи8 Ь.— ГРУША— АРМЫД (аз.)-ТАНДЗЕНИ (арм.) — 



ПАНТА (груз.) [1] 



Цветки в щитках. Лепестки в почкосложении черепитчатые, округ- 

 лые. Столбиков и гнезд завязи 2 — 5. Столбики до основания свобод- 

 ные. Гнезда с 2 семяпочками. Мясо плода с каменистыми клетками. 



Из 60 видов, дико растущих в Европе и Азии, на Кавказе 26 и 1 вид в культуре» 



Две группы груш — обыкновенные и ивслистные — имеют различное 

 хозяйственное значение. Древесина обыкновенных груш (Р. соттипгз, 

 Р. Ва1ап5ае, Р. Вогзвгеггапа) обладает чрезвычайно ценными качествами: 

 она плотная, мелкослойная, прекрасно полируется, под черным лаком 

 может заменить черное (эбеновое) дерево; идет на высококачественные 

 столярные и токарные изделия, на доски для гравюр на дереве; нахо- 

 дит также применение при изготовлении музыкальных инструментов 

 и технических изделий. Плоды диких груш употребляются в пищу 

 после лежки и сбраживания („панта" в Грузии) или идут на приготовле- 

 ние напитков (грушевый квас), компотов, а также для производства 

 уксуса и спирта. Из семян добывают жирное масло. Р. соттипгя 

 является родоначальником громадного большинства культурных сортов 

 груши, которых известно сейчас около 1500. 



Иволистные груши {Р. заИс^/оИа и др.) также обладают древесиной 

 хорошего качества, но плоды их мало съедобны даже после сбражи- 

 вания. Так как иволистные груши весьма засухоустойчивы и морозо- 

 стойки, то они издавна употребляются в качестве подвоя для куль- 

 турных сортов груш и в этом отношении весьма перспективны. 

 Перспективно также получение стойких сортов груш путем гибридиза- 

 ции обыкновенных груш с иволистными. Декоративные качества иво- 

 листных груш также очень высоки, что в связи с их засухоустойчи- 

 востью дает им большое преимущество перед другими породами при 

 озеленении районов с сухим климатом. 



1. Листья по краю явственно зубчатые, городчатые или пильча- 

 тые 2. 



= Листья цельнокрайние или неясно мелко зубчатые или пильча- 

 тые II* 



2. Пластинка листьев постепенно переходит в черешок, обратно- 

 ланцетная, голая, твердокожистая, остро пильчатая 



20. Р. охург10п \)С^огоп. 



= Пластинка листа сразу сужена в черешок 3. 



3. Основание листа клиновидное. Листья почти ромбические, пильча- 

 тые; зубчики с остроконечием. В среднем поясе. На скалистых 

 местах 4. Р. е1а1а КиЬ12. 



Табл. И. 



1. Агипси8 Vи^§а^^8 Ка^ (Пятигорск): 1а — тычиночный цветок; 1б — пестичный цве- 

 ток. — 2. Ругасап^На сосстеа Коет. (окр. Кутаиси). — 3. Ме%рИш дегтпатса ^. 

 (Ленкорань). —4. Ма1из ог1еп(аИз (и^Шгк.) ]\1г. (Бакурьяни): 4а— цветущая ветка. 



