532 UMBELLIFERACEAE — APIUM 



Helodium inundatum Dmrt. FI. Belg. (1827) p. 77; Mariss. Cat. pi. Tourn. 

 p. 38. 



Mares, étangs, fossés. — 1793 (Roucel). — JUR. : RR. (Crép.). — Lx. : 

 Forges près Virton (Th.), Grandvoir, Étalle, Vance (Tin.). — ARD. : RR. 

 (Crép.). — Lx. : o. — N. : Gedinne, Rienne (Del. et'Grav.). — CALC. : RR. 

 (Crép.). — Lx. et N. : o. — Lg. : Huy, 1820 (Dijon), Bilstaiu, Douflamme (Sdb.), 

 entre Fays et Onenx (Str.). — Lb. : o. — Ht: Virelles, entre Renlies et Fioid- 

 chapelle (Sdb.), Chimay, Sivry, Montbliart, Rance (Hdy), St-Denis, Obourg, 

 Oasteau, Masnuy, Erbisœul, Ghlin (Mart.), Kain (Mariss.), Obigies, Blandain 

 (Bevn.). 



ARG.-SABL. : R. (Crép.). — N., Lg. et Lb. : o. — Bt : Wesemael, Holsbeek 

 (Bg.). — Ht ec FI. or. : o. — FI. occ : Zillebeke (Crép.). — CAMP. : AR. (Crép.). 



— Lb. : Diepenbeek, Genck, Niel, Beverloo (Vdb), Donck, Tessenderloo, Linck- 

 hout, Lummen (Ghys.), Stockroye, Kinroy (Sdb.), Petersheim (Lej.), Gellick 

 (Dumoulin), Heymolen (Van Segv.), Stall [Coursel] (Len.), Deurne-les-Diest 

 (Ghys.), Maeseyck (Verh.). — Bt : Thielt-Notre-Dame (Th.), env. d'Aerschot 

 (Roue, Dev.), Beggynendyck, Rarasel, Gymel (Th.). Tremeloo (Bg.), entre 

 Tremeloo et Werchter (Kx). Sichetn, Wolfsdonck, Averbode, Testelc, Molen- 

 stede (Ghys.), Schaffen (Bg.). — A. : R. (V. d. Br.), env. de Malines (Roue), 

 Waelhera, Lierre (P. et M.), Bonheyden (Dek. et Passy), Tongerloo, Zammel, 

 Hersselt, Westerloo (Vhd.), Hérenthals (Sdb.), Corsendonck, Stokt (Pq.), 

 entre Anvers et Breda (Roue), Arendonck (V. Hk et De Beucker). — FI. or. : 

 Ledeberg (Crép.), entre Meirelbeke et Melle (Coem.), Berlaere, Maldeghera 

 (Roue). — FI. occ. : o. — POLD. : o. — MARIT. — FI. occ. : Westende (Coem.). 



A. inundatum var. terrestre (II. Mail.) Nob. 



H. inundatum Koch var. — H. Miill. ex Aschers. FI. Marchica (1855) p. 241 ; 

 Hallier Koch's Syn. Deutsch. FI. I p. 1038. 



CALC. — Ht: Rance, Sautin (Hdy). 

 3 A. nodiflorum (L.) Reichb. Icon. FI. Germ. XXI (1834?) p. 10. 



Sium — L. Sp. pi. éd. 1 (1753) p. 251; Lestib. Botanogr. éd. 1 p. 33; 



Bouc. FI. N. Fr. I p. 220 ; Lej. FI. Spa I p. 139 ; Hocg. FI. de Jemmap. 



p. 142; Michot FI. du Hain. p. 112. 



Helosciadium — Koch Umbell. (1824) p. 126; Lej. et Court. Comp. I 



p. 243; III p, 365; Bell. FI. Nam. p. 101 ; Crép. Man. éd. 1 p. 63 ; éd. 2 



p. 112 ; éd. 5 p. 141 ; Pire et Mull. FI. centr. Belg. p. 78 ; Del. FI. Belg. 



p. 241 ; Dev. FI. Belg. p. 231 ; Cogn. Pet. FI. Belg. éd. 3 p. 146; Mae 



Leod en Staes Geïll. FI. Belg. p. 147 ; Nées Gen. pi. FI. Germ. X tab. X ; 



Coss. et Germ. FI. Paris éd. 2 p. 255 ; Nym. Consp. FI. Eur. p. 309. 



Helodium — Dmrt. FI. Belg. (1877) p. 77; Mariss. Cat. pi. Tourn. p. 38. 



Fossés, ruisseaux, mares, étangs. — 1781 (Lestiboudois). — AC. dans tout 



le pays (Crép.), mais les indications précises manquent pour les points suivants. 



— JUR.. ARD. — Ht. — CALC. — Lx. — ARG.-SABL. — N., Lb., Ht, FI. occ. 



— CAMP. — FI. occ. — POLD. - FI. or. et occ. 



— — var. giganteum (Mutel) Nob. 



H. nodiflorum Koch var. — Mutel fide Fonsny et Coll. FI. de Verviers 

 (1885) p. 124. 



CALC. — Lg. : Battice (Fonsny et Coll.). — Ht : Casteau (Mart.). — CAMP. 



— Lb. (Lej.). 



— — var. intermedium (Coss. et Crerm.) Nob. 



H. nodiflorum Koch var. — Coss. et Germ. FI. Paris, éd. 2 (1861) p. 256; 

 Pire et Midi. FI. centr. Belg. p. 78. 

 ARG.-SABL. — Bt: Wilsele, Kessel-Loo (Bg.). 



