C0MP03ITACEAB — CA11DUDS 781 



Bt : Diesfc, SchafFen, Averbode, Caggevinne-Assent, Becquevoort, Webbecorn, 

 Sichem, Montaigu (Ghys.). — A. : 0. (Vhd.). — FI. or. : Gand (Fenn.), Selzaete, 

 Rienne, Geuzenhoelc (Crép.). — FI. occ. : o. — POLD. : AR. (Urép.), ind. plus 

 détaill.: o. — MARIT. — FI. occ : C. (Crép.). 



C. crispus var. albus Cluysen. FI. de Huy (1890) p. 149. 



CALC. ~ Lg. : Ahin (Wathelet), Barse (Cluys.). — Ht : env. de Mons (Mart.). 



? — — var. multiflorus DC. Prodr.regn. veget. VI (1837) p. 624; 



Huilier Koch's Syn. Deutsch. FI. p. 1526. 



p C. multiflorus Gandin FI. Helv. V (1829) p. 169; Beichb. Icon. FI. Germ. 



XV tab. 888; Kocli Syn. FI. Germ. éd. 2 p. 459. 



C. crispus L. var. polyantkeraos Godr. FI. de Lorr. II (1843) p. 44. 



CAMP. — FI. or. : Gand (Fenn.). 



Obs. — Y a-t-il eu Belgique deux espèces confondues sous le nom de 0. cris- 

 pus ? Déjà eu 1866 dans les judicieuses observations consignées à ce sujet dans 

 la 2 me édition du Manuel [loc. cit.], M. Fr. Crépin attirait l'attention sur ce 

 point qui est encore obscur à l'heure qu'il est. 



3 C. tenuiflorus Curt. FI. Londin. Fasc. V (1828) tab. 55; Lej. et 



Court. Comp. III p. 121 ; Michot FI. du Hain. p. 258; Crép. Mari. 



éd. 1 p. 123 ; éd. 2 p. 208 ; éd. 5 p. 258 ; Del. FI. Belg. p. 355 ; 



Dev. FI. Belg. p. 27; Cogn. Pet. FI. Belg. éd. 3 p. 168; Mac 



Zeod en Staes Geïll. FI. Belg. p. 94 ; Beichb. Icon. FI. Germ. 



XV tab. 865 ; Coss. et Germ. FI. Paris éd. 2 p. 476 ; Nym. Consp. 



FI. Eur.p. 414. 



Bords des chemins, lieux incultes. — Ind. dout. 1814 (Hocquart), ind. posit. 

 1860 (Eng. Coemans). — JUR.. ARD. : o. ou m. — CALC. ? — Hi : env. de 

 Mons (Lej. et Court), Kain (Marias.), Tournai (3ocq., Michot). — ARG.- 

 SABL. — Bt : Kessel-Loo (Bg.). — CAMP. : o. — POLD. — FI. occ. : Furnes 

 (Drarc), Bruges (Carn.). — MARIT. : R. (Crép.). — H. occ. : entre la fron- 

 tière française et Nieuport, C. (Pire), Oostdunkerke, Lombartzyde, Nieuport 

 (Coem.), entre Nieuport et Nieuport- Bains (Bg.), Mariakerke (Mart.), Ostende 

 (Crép.). 



SPECIES HYBRIDAE 



X C. crispo-nutans Koch Syn. FI. Germ. éd. 3 (1857) p. 345. 



C. polyanthemos Auct. [non Schleich ?~\ Dmrt. FI. Belg. p. 74; Lej. et Court. 



Comp. III p. 121. 

 C. nutante X crispus Bofanic. Belg. 

 CALC. — Lg. : entre Fairon et Hamoir (Crép.). — Ht : Elouges (Sdb.). 



25 CIRSIUM Hall. Enum. stirp. Helv. II (1742) p. 679; 

 O. Hofm. in Engl. et Prantl Natiirl. Pflanzenfam. IV, 5 

 (1893) p. 322. 



Sect. 1 Eriolepis Cass. 

 1 C. laneeolatum (L.) mil Herb. Brit. I (1769) p. 80; JScop. FI. 

 Carniol. éd. 2, II (1772) p. 130 ; Lestlb. Botanogr. éd. 1 p. 3 ; Lej. 

 et Court. Comp. III p. 123; Bell. FI. Nam. p. 111 ; Crép. Man. 



