Epipogmin. OaCHlDEEN. 135 



ISliilheii gross; lloiiiglippc liofpiirpurljraim , üiclblich-iieflockt ; IVrigoiizipfcl roseii- 

 nilii; |{('l'itu'hUiiigssäiilc in ein veilüiigorlt's Scliiiäl)elclieii von der Gestalt eines liegenden ^ 

 auslauiend. 



Auf magern, steinigen Grasplätzen sonniger Herge; sehr selten. Auf dem Bisamherge 

 (Mfii/ihoffr); auf dem Leopoldsljerge gegen klosterneuhnrg zu oberlialh der Sleinhrüciic 

 an der Strasse (Ef/gei); auf dem Seliafberge l)ei l'olzleinsdorf (Ki'dteiiliaclier); auf Wie- 

 sen zwiselien l'urkersdorf und Gablilz {f)(i/'/iii(ji'i-); in den Remisen bei Kotlingi)ruiui 

 (llofr. Enderes, der hier der Erste diese Tllanze im Gebiete der Flora von Wien auliand). — 

 Juni, Juli. '^.. 



II. Cruppe. liIITIOJnAREE^ Kocli syii. cd. I. p. 696. 



Einmännig. Staubkölhclien frei, hewi'güch, 2ßcherig. Blilthenstaub- 

 massen 2, pulrerlg , d. l. ans runden^ schwach zusattunenhä'ng enden 

 Kurnern gebildet, ungestielt vnd an eine genieinschaltliche i<arl}endriise 

 angeheftet. (Nur bei E()i|)()iiiuin sind die Blülhenslaiibina.ssen zwar frei, aber 

 v\ie bei den Gattungen der vorioen Gruppe ivleinlappig; und gestielt.) XX. 1. 



A. lloniglipps gesporiü. 



S. EPIPOGIIJITI Ginel. Banaiien-Orclte. 



Perigon umgewemlet , alle 5 Zipfel abstehend. Honiglippe unterbrochen ; 

 Lippenfuss abwärts gerichtet (eigentlich aufrecht, aber des umgewendeten Pe- 

 rigons wegen saniint den Perigünzi|)feln zur Erde sehend; , rinnig" , vorn 

 von 2 abstehenden Seiteidäppchen geöhrelt, hinten in einen aufgeblasenen, 

 aufwärts gerichteten Sporn vertieft; Lippenplalle ungetheilt, aufwärts ge- 

 kiünnnt. Staubkölbchen frei, in die Antherengrube eingesenkt, 2fächerig. 

 Blülhenstaubmassen 2, kleinlappig, gestielt, beide Stielchen an eine gemein- 

 schaftliche Narbendrüse angeheftet. Fruchtknoten nicht zusammengedreht. 



C.mclin fl. Silur. I. p. 11. — L. C. Rieh. 1. c. p. 50. — Koch syn. p. 799. — EiuU. gcii, p. IVl. — 

 N. ah E. g-cn. X. t. 10. 



1. E. GaBieliiii Rieh. Gmelin's B. Wurzelstock ästig, fleischig, gezähnt, fast 

 korallenförmig. Stengel bescheidet, blattlos, kahl, wie die ganze I^flanze. Traube 1 — 8- 

 blüthig, locker. Bliithen kurzgestielt, hängend, t'erigonzipfei linealisch. Sporn kurz, dick, hohl. 



E, Gmelinl L. C. Rieh. 1. c. p. 58. ■ — Koch syn. p. 799. — E. aphylliim Bluff et Fing-erh. coiii- 

 peiid. 0. gern), cd. I. vol. II. p. 43'2. — Muyrhof. 1. c. p. 52. — Limodorum Epipogium Swarlz in 

 Nov. act. Upsal. VI. p. 80. — Scliult. Ocstr. V\. I. p. 54. — Satyrium Epipogium L. spcc. II. p. 13HS. — 

 Jac(i. ca. p. 164; fl. aust. I. t. 84. — Fl. dau. VII. t. 1233. — Sturm n. 18. — Hoffm. phyt. Blatt. 1803 t. I. 



Die ganze Pflanze bleich, fahl, glasartig. Stengel 8 — 10" lioch, hohl, weiss, oben 

 r(')thlirh; Perigon weisslich, etwas in das Violette ziehend, Lippenplatte inwendig violett- 

 punktirt und gestrichelt. 



in feuchten, schattigen Bergwäldern, an hohlen Baumstämmen oder unter verfaulten 

 Blättern; hier sehr selten, häufiger auf den Voralpen. Im Walde, durch den der Weg von 

 llaiuibach auf die Hohe Wand führt (llofr. Enderes). — Juli, August, 'ü. 



9, IiI]VIOSORIJ]yi Tournef. Dinkel. 



Perigon aufrecht, alle 5 Zipfel schwach zusammenschliessend , die Ho- 

 niglippe deckend. Honiglippe aufrecht, unterbrochen; Lippenfuss rinnig, hin- 

 ten in einen pfriemlichen, abwärts gerichteten Sporn auslaufend; Lippen- 

 |ilalte ungellieilt, mit den Rändern znsammenneigend, die Befruchtiingssanle 

 umfassend. Slaid)kölbchen frei, ziemlich aufrecht, 2fächerig. Ulüllienstaub- 

 massen 2, pulverig, ungestielt. Fruchtknoten nicht zusammengedreht. 



Tourner, inst. t. 250. — Koch syn. p. 800. — Eiidl. gen. p. 219. — N. ab E. gen. V. t. 11. 



