Clienopodinm. CHENOPODEEN. 191 



<V. ficifolfiim. (iMcycr flil. hanov. p. 4(55.) Blütlion in auliwliton Aolircn oder in aus- 

 f^csperrU'U Trufidoldcii. liii' uiitcni Hlällcr s|)R'.ssfönnifi-31appifi; , ungleich-ljucliti^-gczäliiit, 

 der mittlere l.ap|»eii \erl,'iu,:iert, läii^^lieli-liiiealisch mit fast parallel lauleiuleii Uändorn, 

 stumpf; die oberii 15lätter lanzetllieli gezähnt oiler ganzrandig, spitz. Samen, der bei den 

 4 übrigen Varietäten dieser Art so reiii|Hinktirt ist, dass er wenigstens dem freien Auge 

 glatt erscheint, stärker punktirt, kleiner und minder niedergedrückt , aber diese schon an 

 und für sich relativen iMcikmale sind seli)st bei starker Vergrösserung wenig auffallend. Des- 

 halb, und weil die Hlätterform bei der Gattung Chenopodium überhaupt von geringer 

 Bedeutung ist, halte ich C. ficifolium für keine echte Art. 



C. ficifoliiini Sni. fl. brit. I. p. 27G. — .Saut. Vers. p. 36. — M. ii. K. nentschl. Fl, II. p. 50?. — 

 Koch syii. p. 697. — E. B. XXIV. t. \TH. — .Slurm H, 75. ^ C, serotinum L. spoc. I. p. 319 utuh 

 lluiU. II. aiii>l. I. p. (06 iiiKl !\1o(|.-Tand. Clionop. on. p, 2B. — C. viride Curt. ü. loiiil. vol. I. t. 51. 



f. opuUroliiiDi. (IMeyer 1. c.) Blüthen in aufrechten Aehren oder in ausgesperrten 

 Trugdoldcn. Blätter rundlicii-rautenförmig oder undeutlich-Slappig, sehr stumpf oder einige 

 spitz, ungleich-buchtig- gezähnt, (he obersten blüthenständigen Blätter meistens ellipti.sch- 

 lanzettlicii , ganzrandig. 



C. opulifoliiim .Sclirad. in Kiich pt ZiU oatal. pl. Palat. p. 6. — M, u. K. Deutschl. Fl. II. p. 301. — 

 Korli syn. p. 697. — Krculz. prodr. p. 67. — Sturm H. 75. — C. viride L. spec. I. p. 319 (aber nicht der 

 Fl. suec. , nicht der altern Autoren) \ves»-en der von Liiine citirlen Abbildung- des Chenopodium opuli 

 folio in Vaill. bot. paris. t. 7. lig:. 1. (Codex Linn. p. 240, IMeyer chlor, hanov. p. 465, AIoii.-Tand. Chenop. 

 en. p. 28.) 



Auf trockenen Wiesen, wüsten und bebauten Plätzen, Aeckern, an Rainen, Wegen, 

 Zäunen , Häusern. Die Var. /?. höchst gemein. Die Yar. «. und r. vermischt mit der vori- 

 gen, aher meistens nur einzeln und daher seltner. Die Var. ()'. ficifolium mehr an feuch- 

 ten Stellen, besonders auf Kohläckern bei Sinimering, Ebersdorf, ^^'agram, Ilimberg, Moos- 

 brunn und Eberga.ssing. Die Nar. *. opulifolium fast überall, aber sehr zerstreut, am 

 häutigsten hinter den kücbengärten von Krdbcrg mul Simmering. — Juli — • October. ©. 



$. 2. Pflanze knhl, dabei glatt oder mehlig bestreut. Alle Blätter ganzrandig, 



8. C Viil^'aria L. Stinkender G. Wurzel spindlig. Stengel liegend, ästig, 

 gramnehlig , wie die gnute Pßanze. Blattei' gestielt, rauten-eiförmig , spitz, ganzrandig, 

 zuletzt oberseits kahl und dadurch 2farbig. Blüthen geknäult , in end- und seitenständi- 

 gen, kurzen, zu.sammengesetzten, fast blattlo.sen Aehren. Perigon beider Vruchlreife zu- 

 samvienschliessetid. Samen wagrecht, unter der Samenschale glatt, glänzend. 



C. V ulvaria L. spec. I. p. 321. — Jacq. eu. p. 44. — Saut. Vers. p. 36. — Koch syn. \t. 697. — 

 Fl. dan. VII. t. 11,52. — Sturm H. 75. — C. olidum Curt. II. lond. fasc. V. t. 20. — E. B. XV. t. 1034. — 

 M. u. K. Deutschl. Fl. II. p. 304. 



Stengel auf dem Boden ausgebreitet; die ganze Pflanze graugrün und eben so ekelhaft 

 als anhaltend nach fauligem Käse riechend. 



leberall auf wüsten Plätzen, an Mauern, ll/iusern. Zäunen, verräth sich schon von 

 w eitern durch seinen Gestank. Sehr häutig z. B. in den Gassen von Baden. — JuU, August. G- 



O. C polyspernium L Vielsamiger G. Wurzel spindlig. Stengel liegend 

 oder aufrecht, ästig, oft au.sgesi)errt, glatt wie die ganze Pflanze. Blätter gestielt, eiför- 

 mig oder eiförmig länglich, tlie obersten blüthenständigen auch lanzettlich, stumpf oder spitz, 

 ganzrandig, gleichfarbig. Blüthen geknäult, inend- und .seitenständigen, verlängerten, zu- 

 sammmengesetzten, fast blattlosen Aehren oder in au.sgespcrrten Trugdoklen. Perigon bei 

 der Fruchtreife sternfönnig- abstehend. Samen wagrecht, unter der Samenschale glatt, 

 glänzend. 



C. polyspermum L, spec. I. i). 321. — Jacq. en. p. 44. — Saut. Vers. p. 36. — M. u. K. Deutschl. 



Fl. II. p, 303 Koch syn. p. 697. — Fl. dan. VH. t. 1153. — Curt. fl, lond. vol. I. t. 52. — E. B. XXI. 



t. 1480.— Sturm II. 75. 



Vom Habitus eines Amarantes. Der aufrechte Stengel nur 3 — 6" hoch, der liegende 

 bis 2' lang; Blätter gelb- oder trübgrün, die ganze Pflanze oft ainarantenroth überlaufen. 

 C. acutifoliura Sm. in E. B. XXI. t. 1481. — Schult. Oestr. Fl. I. p. 458. — Ho.st fl. 

 aust. 1. p. 324. — Sturm H. 75—6 ist eine Form des C. polyspermum mit aufrechtem 

 Stengel, aufrechten Aehren und spitzen Blättern; beliebig zu.sammcngeslelllc Merkmale, die 

 nicht einmal eine Varietät begründen. 



