192 CHENOPODEEN. Chenopodium. 



Gemein als Unkraut in Zier- und Küchengärten, auf Brachen, Feldern, in feuchten 

 Gruben, ausgetrockneten Wiesengräben; häutig z. B. in den Gruben des Laaer Berges. — 

 August — September. O. 



$. 3. Pflanze klebrig -flaumig. 



lO. C. Botrys L. Flaumiger G. Wurzel spindlig. Stengel aufrecht, ästig, 

 klebrig-flaumig, wie die ganze Pflanze. Blätter gestielt, gleichfarbig, länglich, stumpf, 

 buchtig-fiederspaltig, oberwärts in lanzettliche, ganzrandige, blüthenständige Blätter über- 

 gehend. Blüthen geknäult, in verlängerten, zusammengesetzten, fast blattlosen Trauben. 

 Samen wagrecht, unter der Samenschale glatt, glänzend. 



C. Botrys L. spec. I. p. 320. — Jucq. en. p. 43. — Saut. Vers. p. 36. — M. u. K. Deutschi. Fl. H. 

 p. 305. — Koch syii. p. 698. — Sturm H. 75. 



Stengel Va — 1' hoch; Blätter bräunlichgrün, aromatisch riechend, im Alter oft abfallend 

 und dann die ganze Pflanze in lange, nackte Trauben aufgelöst. 



Auf sandigen Plätzen , sehr selten. Im lockern Sande der Türkenschanze gegen Wein- 

 haus zu mit Plantago arenaria; im Kies der Wien zwischen Ilietzing und Penzing. — 

 Juni — August. O. 



6. CORI!§»PERlIlJJfI L. H'anzensame. 



Blüthen zwittrig. Perigon fehlend, oder in 1 — 3 ungleichen^ durch- 

 sichtigen Schüppchen bestehend. Deckblätter fehlend. Staubgefässe 1 — 5. 

 Narben 2. Frucht nussartig, von der Seite her zusammengedrückt, frei. Samen 

 krustig-beschalt , aufrecht. Keim am Umfange des mehligen Ei weisses. (V. 2.) 



L. g-en. n. 12. — M. u. K. Deutchl. FI. I. p. 281. — Koch syn. p. 694. — Eiidl. gm. p. 300. — Moq.- 

 Tand. Chenop. eu. p. 103. — N. ah E. gen. VII. t. 18. 



1. C. Iiyseopifollum L. Ysopblättriger W. Wurzel spindlig. Stengel 

 aufrecht, aufsteigend oder hingeworfen , ausgebreitet-ästig , kahl, wie die ganze Pflanze, 

 oder besonders in der Jugend mehr oder weniger behaart. Blätter sitzend , linealisch, flach, 

 ganzrandig, stachelspitzig, die obern blüthenständigen viel kürzer, länglich oder eiförmig, 

 zugespitzt, randhäutig. Blüthen einzeln, in den obern Blattwinkeln sitzend, end- und sei- 

 tenständige, fast ruthenförmige Aehren bildend. Perigon aus 1 — 3 Schüppchen bestehend. 

 Früchte oval, geflügelt, an der Spitze mit 2 kurzen Stachelspitzchen. 



C. h yssopi fol ium L. spec. I. p. 6. 



Stengel Vi — iVa' hoch, hin- und hergebogen, oft glänzend, reichblütliig , im Alter die 

 ganze Pflanze röthlich überlaufen. Aendert ab : 



«. niicrocarpum. Früchte ungefähr V" lang, schmalgeflügelt. Die obern blüthen- 

 ständigen Blätter eiförmig-zugespitzt, breitrandhäutig , häutigtr Band ungefähr so breit als 

 der krautige Rücken. 



C. nitiduni Kitaib. in Schult. Ocstr. Fl. I. p. 7. — Rom. et Schult, syst. I. p. 45; maut. I. p. 62. — 

 Sadl. fl. com. pest. ed. II. p. 2. — Moq.-Tand. Chenop. en. p. 105. — Kroutz. prodr. p. 66. — Doli. en. 

 p. 109. — Koch syn. p. 694. — Sturm H. 67. — C. purp urasccns Host fl. aust. I. p. 318. 



ß. niacrocarpnni. Früchte ungefähr 2"Mang, breiter geflügelt. Die obern blüthenstän- 

 digen Blätter verhältnissmässig schmaler als bei der vorigen Varietät, manchmal länglich, 

 schmalrandhäutig , häutiger Rand ungefähr von der halben Breite des krautigen Rückens. 



C. hyssopi foli um Schult. Oestr. Fl. I. p. 7. — Rom. et Schult, syst. I. p. 45; maiit. I. p. 61 — 2. — • 

 Steven in Meni. de la soc. de Moscou 1817 V. p. 334. — M. a B. fl. taur.-cauc. I. p. 3. III. p. 4. — Ledeb. 

 fl. alt. I. p. 10. — Fl. graeca I. t. 1. p. 1. — Moq.-Tand. Chenop. en. p. 103. — Koch syn. p. 694. — 

 Doli. en. p. 109. 



Die in vorerwähnten Werken enthaltenen Beschreibungen , in denen zwischen C. h y s- 

 sopifolium und C. nitidum gar keiner oder nur ein unbedeutender Unterschied zu 

 linden ist, dann Original-Exemplare des G. hyssopifolium aus Süd-Frankreich, Un- 

 garn , Taurien , Georgien und der Tatarei , verglichen mit den östreichischen und unga- 

 rischen Exemplaren des C. nitidum, haben mich überzeugt, dass zwischen beiden Arten 

 nur der relative Unterschied der Grösse besteht, indem das von Koch herausgehobene Ver- 

 hältniss der Breite des randhäutigen zum krautigen Theile der blüthenständigen Blätter 

 nicht beständig ist. Im Sande des Kaiserwassers fand ich nämlich Exemplare, deren Früchte 

 1 V2'" lang, und deren blüthenständige Blätter an einem und demselben Stengel breit- und 



