200 POLYGONEEN. Btmeoj. 



R. Patientia L. spcc. I. p. 47fi. — M. u. K, Deutsclil. Fl. IL p. 607. — Koch syn. p. 706. — PoU. 

 en. p. 111. — Sturm H. 73. 



Dem vorigen höchst ähnlich, aher grösser, höher, stärker, heller gi-ün. Klappen .3'" 

 lang und fast eben so breit. 



Stammt aus dem Süden und wird unter dem Namen Englischer Spinat in Kü- 

 chengärten kultivirt, kommt aber auch auf wüsten Plätzen, an Rainen, Zäunen, Wegen 

 verwildert vor. Im Stadtgraben ; bei Simmering; am Aufgange des Laaer Berges. {Reis- 

 sek.) — Juh, August. 1\.. 



8. R. Hydrolapatlnim Huds. Riesen -A. Wurzel rübenförmig-ästig , flei- 

 schig. Stengel aufrecht, ästig, kahl, wie die ganze Pflanze. Blnlter gesüeli, flacfi, treUin- 

 gekerbl, aber nicht gekraust, spitz oder zugespitzt , die untern längHch-lanzettlich, die 

 obern lanzettlich. Blüthen in scheinquirligen, blattlosen, oberwärts gedrungenen Trauben. 

 Fruchiklappen Seckig- eiförvtig , stumpf, ganzrandig, selten schwach gezähnelt, alle 

 schwieletragend. 



R. Hydrolapathuni Huds. fl. ansl. I. p. 154. — Saut. Vers. p. 36. — M. u. K. Deutschi. Fl. II. 

 p. 615. — Koch syn. p. 707. — Rcichcnl). icoii. IV. f. 554. — Sturm H. 73. — R. aquaticu s Sm. (1. brit. I. 

 p. 394.— K. B. XXX. t. 2104 (nicht I,.) — R. aquaticus Kram, elench. p. 103. n. 5. — Jacq. cn. p. 62. — 

 Schult. Ocstr. Fl. I. p. 577 scheint elicnfalls hiehcr zu g-chörcn, so wenig auch die Diajirnosen dieser Autoren 

 auf R. H ydro la pa t hum passen, ■weil der echte R. aquaticus L. spec. I. p. 479, eine durch viiUig- 

 schwielenlose Klappen sehr auffallende Art, hier nicht vorkommt, oder wenig-stens in neuerer Zeit nicht 

 mehr g-efunden wurde. Dolliner gibt ihn zwar in Gräben zwischen Hietzing' und Penzing' an (En. p. 111), 

 allein ich habe in dieser Geg-end durch eine Reihe von Jahren häuUg- botanisirt und nie einen R. aquaticus 

 gesehen. Auch R. maximus Schreb. iu der Fl. erlang-. I. p. 152, den DoUiner bei Dornbach ang:ibt , sclieint 

 jnir für Wien zweifelhaft zu sein, weil ich an DolUner's Standorte in Dornbach nur grosse Exemplare des 

 R. obtusif olius silvestris g-efundcn habe und weil R. maximus nach Wallr. sched. p. 175 und 

 Doli rheiu. Fl. p. 304 ein Bastard von R. Hydrolapathuni Huds. und R. aquaticus L. zu sein scheint 

 und nur in ihrer Gesellschaft vorkommt, bei Dornbach aber diese 2 Arten sicher nicht wachsen. 



Stengel 3—5' hoch, purpurbraun, unten daumendick; Blätter dicklich, graugrün, 

 ohne Stiel bis 2' lang; Fruchlklap[)en 3'" lang, über 2'" breit; übertrifft an Grösse alle 

 übrigen Ampfer-Arten dieser Flora und ist durch dieses Merkmal auch am leichtesten zu 

 erkennen. 



In Wassergräben und Sümpfen, sehr selten; bisher blos um Velm, besonders in den 

 Wassergräben der Kohläcker längs des Fussweges nach Himberg. — Juh , August. %. 



II. Rotte. ACETOSA Tournef. inst. t. 287. Blüthen rielehig oder 2häusig, in ann- 

 blülhigen, scheinquirligen, nackten Trauben. Biälter pfeil- oder spiess/vrt/iig. Geschmack 

 säuerlich. 



9. R. SCiitatus L. Schildförmiger A. Wiu-zel spindlig-ästig, ästige, manch- 

 mal kriechende Wurzelstöcke treibend. Stengel aufsteigend oder hingeworfen, ausgebreitet- 

 ästig, sammf den Blättern k^h\ und bläulich bereift. Blätter gestielt, eirund oder ruiid- 

 hch-geigenfoimig, ganzrandig , .sehr stumpf, an der Basis durch 2 abstehende, eiförmige 

 oder längliche Lappen spiessföimig. Blüthen rielehig, in blattlosen, scheinquirligen, 

 lockern Trauben. Fruchtklappen herzförmig-rundlich, stumpf, ganzrantlig, alle schwielenlos. 



R. sc Uta t US L. spec. I. p. 480. — Saut. Vers. p. 36. — M. u. K. üeutsehl. Fl. II. p. 618. — Koch, 

 syn. p. 707. — Sturm H. 74. — R. g'laucus Jacq. collect. 1. p. 63; icon. pl. rar. I. t. 67. 



Die ganze Pflanze blaugrau; Stengel 1 — 3' lang; Blätter dicklich; Aiele Blüthen fehl- 

 schlagend. 



Auf den Alpen und Voralpen Oestroichs wirklich wild, hier um Wien unter dem Na- 

 men Französischer Sauerampfer in Küchengärten gebaut, und in deren Nähe auf 

 wüsten Plätzen, an Zäunen und ^Vegen auch verwildert, z. B. hinter den Küchengärten 

 von Erdberg und Simmering. — Mai — Juli. Ij.. 



lO.R. Acetosa L. Geraeiner A. Wurzel spindlig-ästig, ästige Wurzelstöcke trei- 

 bend. S/i-re/jre/ aufrecht, oben rispig-ästig, sammt den Blättern kpi\\\ oder etwas flaumig, 

 unbereift. Blätter ganzrandig oder wellig-gekerbt, an der Basis von 2 abwärts gerichte- 

 ten oder etwas abstehenden, zugespitzten Oehrchen pfeil förmig oder fast spiessförmig, die 

 untern gestielt, eiförmig oder länglich , stumpf, die obern sitzend, länglich oder lanzett- 

 lieh, spitz. Blüthen 2 häusig, in blattlosen, scheinquirhgen , unterbrochenen Trauben. 

 Ff McÄ/^/appen herzförmig-rundlich , stumpf, ganzrandig, an der Basis mit einer kur- 



