190 



III. Corolliflorae. 



Jasmineae. 



Jasminiim L. 



J. fruticans L. Ad Ajan Skela (Rs), Burgas, Ancliialos, Kaiali, 

 Aitos, Krißim, Sliven (Vel). Bulgarice dicitur „Christel". 



Oleaceae. 



Phillyrea L. 



Ph. media L. +^ In silvis ad Haskovo inter vicum Alvandere (in 

 Bulg.) et Mezek (in Turcia) in copia vasta latos tractus obdu- 

 cens (ramulum attulit inspector silvarum Haskoviensis). Ra- 

 muli velutino-hirti, folia (2 X 1 cm) sempervirentia coriacea 

 brevissime petiolata ovato-elliptica breviter et vix acuta acute 

 dentata glabra. - — Statio liujus fruticis maxime borealis, in vi- 

 cina Thracia turcica et ad Byzantium jam frequens. 



Ar. geog. : Regio mediteiranea, Thrac, Macedon,, Graec, 

 Oriens asiaticus. 



Syriiiga L. 



S. vulgaris L. In Balkano centrali frequens (mons „Lilek" — in- 

 digenis dicitur Syringa „lulek" vel „lilek"), pars orientalis ad 

 transitum Sipka, in Balkano orientali ad Kapi-Bair (Sk), in m. 

 Rhodope supra Dermendere, Stanimaka, in m Balkan supra 

 Sliven (Vel). 



Anno 1893 maio et junio mensibus mihi contigit, ut Syrin- 

 gam bulgaricam diversis locis flore obsitam conspicerera. Equi- 

 dem nolo enarrare, quam divine delectet per Balkanorum de- 

 clivia super Belledihan, Sliven al., unius horae spatium consita, 

 viam rumpere, quae millenis Horibus colore roseo usque in 

 violaceum varianti contecta fluctuans mare floridum aequabant 

 atque late odorem dulce mulcentera exspirabant. Qui hac in 

 conditione Syringam in Bulgaria invenit, ne tantulum quidem 

 temporis dubitare potest, quin pulcher ille frutex ibi suam ori- 

 ginem liabeat. Sed unum quidem memoratu dignum mihi vi- 

 detur : omnes Syringae, (]uae ut S. vulgaris L. per totara Eu- 

 ropam ornamenti gratia coluntur, a Syringa spontanea bulgarica 



