357 



falls üppiges Schilf (hier der schöne Scirjms thracicus), ausgehöhlte 

 Weiden an den Ufern und den Bächen machen denselben Eindruck 

 wie in Böhmen im Elbethal. Im Bach und in der Marica pflegte 

 ich aus langer Weile Süßwasserkrabben zu fangen, welche gekocht 

 sehr schmackhaft sind. 



Eine wahre Plage zur Sommerzeit sind überall in der Umge- 

 gend von Philippopel wie Pünktchen winzige schwarze Gelsen, 

 welche einen in der Nacht nicht schlafen lassen. Außerdem ist im 

 Juli und August bei Tage in der Ebene unerträgliche Hitze (Tag 

 für Tag über +36^' C), so dass man auf den Excursionen vor Er- 

 mattung zusammensinken kann. Die Einwohner von Philippopel 

 übersiedeln zu der Zeit regelmäßig in das unweit gelegene Rho- 

 dopegebirge auf Sommerwohnungen. Gefährlich ist in der thra- 

 kischen Ebene auch das Fieber, welches in verschiedenen Formen 

 die Gesundheit des Botanikers derart erschüttern kann, dass er 

 vorzeitig sein Bündel schnüren und das Weite suchen muss. Es 

 ist dies übrigens auch unter der einheimischen Bevölkerung eine 

 sehr ausgebreitete Krankheit. 



Es waren eben orthodoxe Feiertage, welche ich mit meinem 

 Freunde Stfihrmj zu zwei Ausflügen in die Rhodope ausnützte. Da 

 in den höheren Regionen die Flora noch nicht entwickelt war, be- 

 schränkten wir uns auf den Fuß und die mittleren Regionen. Be- 

 reits, als ich von Belovo gefahren kam, sah ich auf den Anhöhen 

 gegenüber Tatar Pazardzik ganze Legionen der Asplwdeline lutea, 

 welche vom Weiten wie auseinandergestellte brennende Fackeln 

 aussahen. Dies und andere Umstände machten mir klar, dass da- 

 selbst eine exquisite Flora vorhanden sein muss. Und meine Er- 

 wartung erfüllte sich vollständig. 



Die Hügelketten der Rhodope in der Richtung gegen Stani- 

 maka bestehen aus kalkigem, urgebirgigem, lichtgrauem Gestein 

 welches demnach gut auf die Entwicklung der Pflanzenwelt ein- 

 wirkt. Es gibt hier viele mit Thessalien identische Pflanzen. Hier 

 ist auch die Pistacia und Juniperus Oxycedrus verbreitet, welche 

 in Bulgarien die wärmsten Lagen kennzeichnen. 



Am Wege nach Pe§tera begegneten wir den Landbewohnern 

 von Rhodope, einem biedern, gutmüthigen Volke. Die Mädchen 

 und auch ältere Weiber hatten die Haare mit verschiedenen Blumen 

 besteckt, was zwar eine primitive, aber natürliche und anmuthige 



