367 



Im Allgemeinen kann man sagen, dass der Sommer hier sehr 

 heiß und regenarm, der Winter zwar kurz, aber sehr frostig, das 

 Frühjahr und der Herbst milde und regenreich sind. 



Hierin nuiss man aber einen bedeutenden Unterschied zwischen 

 Nord- und Südbulgarien (Ost-IUimelien) machen. Während Nord- 

 bulgarien ein sehr rauhes Klima mit dem Charakter der südrussi- 

 schen Steppen (so auch Sofia) besitzt, ist dagegen die thrakische 

 Ebene unter dem Balkan sehr warm und milde. Dieser Unter- 

 schied wirkt sehr überraschend auf den Fremden, der vom Norden 

 über den Sipkapass gegen Kaza^ilyk oder von Sofia übei- Ichtiman 

 gegen Belovo herüberkommt. Im Norden und bei Sofia sieht man 

 noch öde, im Frühjahr mit Schnee bedeckte Hutweiden, während in 

 der Ebene bei Belovo und Kazanlyk uns ein warmer Wind ent- 

 gegenweht und wir überall frisches Grün und Blüten sehen — hier 

 beginnt bereits der zaubervolle Orient (siehe Kanit^). 



Der Unterschied in der Entwicklung der Saaten zwischen 

 Sofia und Philippopel beträgt 2 — 3 Wochen. 



Der Winter in Sofia pflegt sehr streng und frostig zu sein, 

 nicht selten ist da bis — 20" C. Die durchschnittliche Jahres- 

 wärme des Jahres 1887 — 88 betrug -f 9" C. Im Sommer pflegen 

 sehr heiße Tage und nicht selten kühle Nächte zu sein. Hegen 

 gibt es im Sommer in Sofia wenig, dafür regnet es im Herbst und 

 Frühjahr lange. Zu dieser Zeit schwankt auch die Wärme in großen 

 Differenzen. Im Mai sind noch tief gegen den Fuß zu Schneemassen 

 auf den Balkanen und der Vitosa zu sehen. Die kältesten Winde 

 wehen von Nordwesten. 



Nordbulgarien an der Donau hat fast ein ähnliches Klima wie 

 Rumänien und Südrussland. Im Sommer sind heiße, trockene Mo- 

 nate, im Winter strenge Kälte mit Frösten. Es ist also ein Steppen- 

 klima, und deshalb entspricht auch die dortige Vegetation am be- 

 sten den Steppen von Südrussland. Die Donau gefriert selten wann ; 

 so war sie vom Jahre 1836 — 1853 fünfmal gefroren. Am längsten 

 stand das Eis (1840) 94 Tage, am kürzesten 21 Tage. 



Die Steppenlandschaft hinter Balcik und Kavarna (etwa 200 m 

 über dem Meere) hat Steppencharakter, ist während des heißen 

 Sommers fast regenlos, so dass auch die Bäche und Flüsse voll- 

 kommen austrocknen. Die Nächte pflegen da im Sommer recht 

 kühl zu sein. 



