— 13 — 



Ibcrls scnipcrvìrciiis Lìnn. 

 Wom. it. Porcellana minore . 

 Si coltiva nei giardini per ornare i contorni dell' ajole . 



Sisynihriiini Alliaria Scop. 



IWoni. It. Erba Alliaria . Lunaria selvatica . Pie d' Asino . 

 Staz. Abit. Luoghi freschi e ombrosi . 

 Siena, ( Bert. ) e presso il primo molino fuori della porta Fontebranda e altrove (Bart.); 

 monte Amiata ( Sav. ). 



Fior. Aprile e maggio. 



Dur. p. 



Propp. Cs. Questa pianta deve il suo nome specifico per alcuni^ generico per altri , ad 

 una particolarità fisiologica, ad una analogia singolare con una pianta di struttura molto diversa 

 qual' é r aglio comune: essa esala da tutte le sue parti , specialmente quando sono soffregate , un 

 forte odore agliaceo , che si comunica al latte delle vacche e all' uova dei polli che ne hanno 

 mangiato: gode delle stesse proprietà mediche dell'aglio, ed è vulneraria, detersiva, diure- 

 tica, vermifuga ec. 



insctt. Curculio alliariae Linn. più un Lepidottero 



Sisymltrluni oHìcinale Scop. 



IVoni. 1(. Erba crociana . Erisimo . Ir ione . Senapaccia salvutica . Rapa salvatica . Verbena 

 muschiata. Cascellora. 



Sta». A bit. Cresce spontanea lungo le strade, nei luoghi incolti, per i campi, presso le case . 

 Siena , per le strade ( Bart. ) ; Pienza ( Sani. ) ; Siena , fuori della porta S. Marco ed 

 altrove ( Tass. ). 



Fior. Da maggio ad agosto. 



Dur. a. 



Propp. iis. Pianta medicinale espettorante ed anticatarrale: le cime sono alquanto aspre 

 ma non acri e piccanti come molte altre crocifere : il bestiame ricusa questa pianta dopo che 

 é sfiorita. 



Slsynibrium .^opliia Linn. sp. 



!%oiii it. Erba Sofia. Sofia de' Chirurghi. 



SiaiE. Abl*. Sui vecchi muri , fra i rottami , lungo le strade e nei luoghi incolti . 

 Dintorni d' Arcidosso ( Sant. }. 



Fior. Maggio. 



»ur. a. 



Propr. Vs. Pianta medicinale astringente, vulneraria, febrifuga, vermifuga ec. 



Canieliiia i>a(i%'M Cranz. 



Noni. it. Cumelliìia . Catnarina . Miagro falso . Dorella . Broda. Drodella . 



Sta*. AbSt. Siena, per i campi (Bart. ). 



Fior. Aprile e maggio. 



i>up. a. 



Propr. Us. Questa specie interessa 1' agricoltura essendo una delle nostre buone piante 

 oleifere; 100, Kil. di seme forniscono 27, a 33, Kil. d'olio che é usato in alcuni paesi perar- 



