— (10 — 



sta*, xuu. Cumuiie nei luoglii coltivati, nei campi, nei vigneti e sui vecclii muri. Siena, 

 abbondante nei campi ( Bari. ) . 



Fior. i»ur. Da aprile a giugno, a. 



■••l'opf. l's. Si coltiva negli orti per mangiarsi tenera in insalata : é appetita dagli animali. 



Vaieriiiiia oOìvinnlis Liun. sp. 



1%'oaii. i4. Aimuitllla . .\ardo sa/vatico . Valeriana . Valeriana silvestre ec. 



«lai. Ai»ic. Luoghi umidi ed ombrosi di monte nelle regioni del castagno , dell' abete e 



del faggio . Monte Amiata ( Sav. ) . • 



Fior. »ur. Giugno e luglio . p. 



i*ropr. Cs. Pianta medicinale che contiene 1' Acido Valerianico , la sua radice ha un 

 forte odore ed un sapore acre amaro ; costituisce uno dei medicamenti antispasmodici i più 

 potenti e i più usati ; ha ancora altri usi nella medicina . Gli animali ne mangiano volentieri 

 le foglie ed i Gatti hanno per quest' erba luia particolare predilezione (1). 



Ord. Dìpsacee. 



Knaiitìa arTCìisis Dub. 



$iln. Scabioso arvensis Bart. cat. Snnt. viagg. 



IVoiii. it. Gallinaccia . Scabiosa . Scabiosa dei campi. Vedovelle salvatiche ec. 



Sia*. Ai»u. Siena, a Mazzafonda e per i boschi di Casciano delle Masse ( Bart.). Tor- 

 vita al Podere del Seragiuolo ; Spannocchia ; Castiglion Balzetti ; Armajolo ; Rapolano ; Doccio e 

 Frontigriano (Sant. ); Chianciano ; RadicondoU (Bert. ). 



Fior. i»ur. Giugno e luglio . p. 



Propr. Ts. Pianta medicinale : foglie e fiori depurativi : è generalmente mangiata dagli 

 animali eccetto i majali (2) . 



Orci. Composte. 



Eupatorluni cannaltiniiui Linn. sp. 



iVoin. It. Canapa aquatica . Canapa salvatica . Ettpotorio d' Avicenvia ec. 



Sta*. Ai»it. Luoghi paludosi , lungo le fosse e fiumi . Siena , per i fossi lunidi e nei 

 luoghi ombrosi e freschi delle colline ( Bart. ) ; fuori della porta S. Marco presso il ponte a 

 Hosajo ( Tass. ) ; Pienza ; Montepulciano ; Bagno di VJgnone intorno alla vasca grande in Val 

 d' Orcia ; Bagni di S. Filippo al torrente della Rondinaja ; S. Fiora nei fossetti delle Ferriere; 

 Spannocchia alle Gessajole di Campi Hedaldi ; Castiglion Balzetti ( Sant. ) ; alla Badia presso 

 S. Almazio ( Gabbr. ) ; nei prati umidi presso la fonte murata di Castel del Piano ( Camp. ) ; 



Fior. Dur. Da luglio a settembre . p. 



(1) In qualche giardino si vede coltivalo per ornamento il Centranllnis ruba- Dee. specie che cresce spon- 

 tanea sulle mura della città di Siena e in altri luoghi . 



(2) La Vedovina, Scabiosa atropvrpurca Linn. 5]i. spontanea di vari luoghi del Circondario è coltivata 

 nei giardini per i suoi fiori odorosi . 



