— GÌ — 

 Propp. Cs. Pianta medicinale : radire purgativa e vomitiva: la scorza è fdanientosa. 



Pe(us«i<es oaìciianlis Moench. 



Sin. TussiliKjo Pehisites Bart. cat. Sant. viagg. ; Pelasites vulgarh Desf. 



Moni. it. Fior di Cipresso. Farfaraccio . Pclasile . Tossilagr/ine maggiore ec. 



Star., xuit. Lungo i lìunii e le fosse, luoghi ombrosi ed umidi. Siena, lungo i l'ossi 

 ( Bart. ); fuori della porta S. Marco presso il molino (Tass. ) ; Castelletto Mascagni ( Sant. ) . 



riop. Friitt. Mur. Fiorisce da febbrajo ad aprile, fruttifica da aprile a maggio, p. 



ppopr. rs. Pianta medicinale : un tempo la radice era reputata utile nei bubboni pe- 

 stilenziali per cui veniva designata col nome di radice della peste. Le sue foglie sono mollo 

 grandi e servono spesso di ricovero all' anatre . 



Tnsiiilaso Farfara LiUU. sp. 



IVoiii. it. Farfara. Farfcrugio . Pie d' asino. Ugna d' asino. Ugna cavallina ec. 



Stai. Ai»it. Campi , vigne e luoghi argillosi umidi , dalla pianura sino alla regione del 

 faggio . Siena, nei luoghi umidi e per i campi ( Bart. ); comune fuori delle porte della Cittì. 

 ( Tass. ) ; Pienza ; Bagni di S. Filippo al torrente della Piondinaja ( Sant. ) . 



Fior. Bur. Da gennajo a marzo , e nei luoghi elevati nell' aprile e nel giugno . p. 



Propr. is. Pianta medicinale bechica ; le calatidi sono state raccomandate in infusioni 

 teiformi contro la tosse e 1' asma donde il suo nome di Tossilaggine; le foglie e la radice sono 

 state vantate nelle malattie scrofolose . 



Oss. Si moltiplica con tanta facilità da recar danno nei campi alle piante coltivate : era 

 anche detta Fil'us ante pairem , per denotare che sviluppa i liori prima delle foglie (1) . 



Bellis perennis Linn. sp. 



:i'oiii. it. Bellide . Margheritina . Pratolina. Primavera. Primofiore ec. 

 Pianta comunissima nei prati e luoghi erbosi indicata come vulneraria . 



Solidaso Virgaurca Linn. sp. 



ìVoni. it- Verga d' oro. Erba gudaica . Erba pagana. Erba da pesci ec. 



Sta*. Ai»it. Boschi montuosi dalla regione dell' olivo sino a quella del faggio . Siena , 

 copiosa per i boschi ( Bart. ) ; sommità del monte Amiata ( Camp. ) . 



Ppopr. l's. Debolmente astringente e amara in tutte le sue parti ; è coltivata per 

 ornamento . 



Antlioiiiix finctoria Linn. sp. 



IVoiii. it. Assenzio sulvatico . Buftalmo. Occhio di bue. Tignamica ec. 



Sta*. Ahit. Muri, luoghi sassosi ed aridi. Siena, per i muri e nei terreni aridi (Bart.); 

 fuori della porta Romana e altrove (Tass.); Pienza; S. Galgano e Monte Siepi in Val di 

 Merse; Montefollonico in Val di Chiana ( Sant. ); Montalcino (Bert. ); Radicofani (Ani. Targ. ). 

 Radda nel Chianti ( Beccar. ) . 



Fior. Diir. Da giugno a settembre . p. 



Propr. l's. Pianta medicinale vulneraria e tmtoriale . Si coltiva 1' Anthemis nobilis Linn. 

 detta Appiolina o Camomilla romana che tramanda un' odore di mele appiole ed ha virtù 

 toniche ed eccitanti . 



(I) Si coltiva per il suo grato odore la cosi detta Vainiglia d' inverno !\'ardu.':mia frai/riins Reicli. 



