32 nulletia de lo Société Enlomologîque d'Egypte 



mensamcnte e si i;encralizza sopra campi intieri». 

 La projiagation épi(l(''ini(jiie de cesdélbrnialions montre 

 ([ue ce ne sont pas des dél'ormations teralologitjues, 

 mais ([n'elles soni d'nne Grilline parasitaiie, i)robal)le- 

 nienl dues à des Apliididoc on à des Eriophyes. lui 

 lùuope on connail des délormalions analognes snr les 

 Papai'cr el les Brassico piovocpiées par des Apliis. Les 

 noms seienlili((ues des ))lantes mentionnées soni : 

 Sesamiini indiciiiii, Pd/xincr soinnifcrniu, Lactuco scoriola 

 (dcilcra, lirassicd lidpns, (jtrtluiiììiis tincloriiis. 



V. — NoI. 2, pag. Î'A'A. — (( Il suolo che conviene alla 

 collnra del Sesamo, è (piello Argilloso ahpianlo sciolto 

 (Argillo saJ)i)io micaceo): se il terreno è molto pingue, 

 la pianta diviene l'acilmenle prolil'era e non porta più 

 cai)snle seminifere, ma sibbene una degenerazione della 

 medesima, <la cui svilu|)pasi gran numero di nnovi 

 caulicini guernili di false foglie e di lìorellini abortivi. 

 K ([uesla unaltera/ione, che sovente j)er azione simpa- 

 tii'a, pro[)agasi a campi intieri ; sicché il coltivatoi-e non 

 appena s'accorge dei pi"imi casi nel colti\ato, cerca di 

 estirj)arli prima che lo stato di sim])atia si dilati so[)ia 

 un più gran numero d'individui ; ne rallenta pui'c 

 liunalTio, ed é ((uesla una delle buone pratiche che pre- 

 servano il colti\atore da una j)erdita totale ». 



11 s'agd évidemment ici de la même déformation du 

 Sesdiiiiiiiì iììdiciini ([u'au n" \\. 



