HESPERIS. — SISYMBRIUM. 83 



dora Baumg. '■ hei-b. ! En. II. 277, quod ad plantain e regioné cam- 

 pestri. — H. inodora Czetz ! Erd. Muz. VI. 16]. — Gyepükön, erdők 

 szélein, utak mentén a mezei tájun. — Kolozsvár [! Banmg. 1. c], Deés 

 [Czetz 1. c.j, Kolos, Boós, Torda [Freyn Kózlem. XIII. 115], Bilak- 

 liegy Borbándnál, Szárhegy Dévánál [!], 8zt-György-Válya a Sztrigy 

 vidékén [Csató Erd. Muz. VI. 15], Szászváros [Fuss Trans. 56], Szer- 

 dala elv [Csató Székács 255], Szászcsanád, Monora, Tür [Barth VSV. 

 XVni, 27], Balázsfalva [Barth Arch. XV. 107], Nagy-Szeben [Fuss! 

 in Grisb. Iter n. 85], Szt-Erzsébet és Bongárd közt [Schur En. 53], 

 Giresau, Szászujfalu, Szelindek [Fuss Trans, 56], Alczina, Morgonda. 

 Segesvár!, Kőhalom, Besztercze [Baumg. 1. c.]. 



Jegyzet. Schur az ő új Hesperis fajait a legnagyobb könnyelműség- 

 gel állítgatá fel, hiányos s többször csak 1 — 1 darab rosszul szárított 

 növény után ; viszont Fournier a «Monographie de génre Hesperidis» 

 művében csak Schur leírásai után, találomra itélgeté meg Schur 

 Hesperiseit, mert azokat sem eredeti termőhelyükön nem tanulmá- 

 nyozta, sem Schur herbáriuma alapján nem revideálta. 



'M\. Sisymbrium L. gen. u. 813. 



158. S. officináié L. spec. (ed. 1753) 660 sub Erysimo. — [S. of- 

 ficináié Scop ; Baumg.* En. 11. 257]. — Parlag helyeken utak men- 

 tén az egész terület mezei táján közönséges. 



159. S. Loeselii L Amoén. IV. (1 759) 279. — [S. Loeselii Baumg.* 

 En. II. 255, — Leptocarpea Loeselii DC]. — Parlag helyeken utak 

 mentén a mezei tájon. — Kolozsvár [! Landoz I. 3], Kolos, Virágos- 

 völgy, Torda [Freyn Közlem. XIII. 11.5], Koppand, Szind, a Kocsárd- 

 tól Nagy-Enyedig terjedő vidéken bőven. Mindszent, Benedek és 

 Borbánd Gyulafehérvár vidékén, Piski és Déva vidékén, Keresztúr és 

 Al-Pestes a Cserna mellékén [!], Kuss a Sztrigy vidékén [Csató Erd. 

 Muz. VI. 15], Szászváros [Un ver. ap. Fuss Trans. 58], Székácsvölgy 

 [Csató Székács 255], Nagy-Szeben, Giresau, Dolmány, Szászujfalu, 

 Szt-Erzsébet, Nagy-Csűr [Fuss! Trans. 58], Hosszúaszó, Kis- és Nagy- 

 Ekemező, Medgyes [Barth VSV. XVIII. 27], Segesvár, Brassó [Baumg. 

 1. c], Sajóvölgve Naszód vidékén [Porc. En. 6]. 



160. S. Orientale L. Amcen. IV. (1759) 322.— [S. Colmnnse Jacq. 

 FI. Austr. IV. (1776) tab. 323 ; Banmg.* En. II. 255]. — Parlag he- 

 lyeken utak mentén a mezei tájon. Manap ritkább mint a S. Loeselii 

 L. ; Baumgarten közönségesnek irá. — Kolozsvár [Fuss Trans. 58], 

 Nagv-Szeben [Schur! En. 53], Segesvár [Fro. Schássb 19], Eodna 

 [Czetz! Erd. Muz. VL 21]. 



Xmh. S. Pseudoirio Schur* ! En. (1866) 53. — [Brassica subha- 

 stata Willd spec. pl. III. (1800) 5.50 ! ex descriptione, et ex Boiss fl. 

 orient. I. 217. — Subglabrum, et solum glabritie hoc a S. Orientali 

 diversum]. — Majdnem meztelen s csak e meztelenségével különbözik 

 a S. Orientale L.-től. — Mésztalajon, utak szélén a mezei tájon. — 

 Szászsebes [Schur herb. lemb. !], Nagy-Szeben, Brassó [Schur En. 53]. 



