402 ECHINOSPERMUM. — CYNOGLOSSUM. — OMPHALODES. — ANCHUSA. 



Fuss in Baumg. Mant. 10 et Auct. Trans. — Echinospevmum deflexum 

 Czetz ! Erd. Muz. VI. 14-, et ap. Salzer Reiseb. 3:23, — non Lelim. — 

 Lappula lieteracantlia Borbás Magy. Növ. Lap. IX. 38, - — non Echi- 

 nospermum heteracanthum Led. Ross. III. 1.57]. — Szántók közt s 

 parlagokon az egész terület mezei táján közönséges, sÖt ragadós s 

 könnyen elszállítbató magvainál fogva a havasalji tájon levő karámok- 

 hoz is feljut. 



1336. E. deflexum Wablnb. FI. Lapp. (ISI 2) 55 siib Myosotide. — 

 [Myosotis deflexa Wablnb.; Baumg.'' En. III. 344, — sed in lierbario- 

 ejus deest. — Ecbinospermum deflexum Lehm. asperif. (1818) 120]. 

 Sziklás törmelékes mészkő begyeken a havasalji tájon a Retyezát és 

 Pareng felé [Baumg, 1. c], Kirlibaba az Aranyos-Besztercze völgyében 

 [Porc. En. il] ; Kolozsvár [Landoz II. 34]. 



:547. Cynoglossum L. geu. u. 18.3. 



1337. C. officináié L. spec. (ed. 1753) 134. — [C. officináié 

 BaiTmg." En. I. H2]. — Utak mentén, töltéseken, legelökön, parlago- 

 kon az egész teralet mezei táján. 



1338. C. Germanicum .Jacq. Obs. 11. (17G7) 31. — [C. montanum 

 Lam. FI. Fr. II. (1778) 277; Dict. IL (1786) 237. — C. silvaticum 

 Hánke in .lacq. collect. IL (1788) 77 ; Baumg. ^'^ En. I. 122]. — Hegyi 

 erdőkben főkép a hegyi tájon. — Tordai erdőhát [Eresei Törd, 16], 

 Morgonda, Darócz TBaumg. 1. c], Rodna hegvsége [Czetz Erd. Muz. 

 VI. 13]. 



oiS. Omphalodes Touruf. Instit. tab. 58. 



1339. 0. SCOrpioide<? Hánke in -Jacq. Collect. IL (1788) 3 sub Cy- 



noglosso. — [0. scorpioides Schur'' Sertum n. 1938]. — Árnyas erdős 

 helyeken. — Balázsfalva [Barth- ! VSV. XIH. 89]. 



t O.verna Mönch; Baumg. '■' En. I. 123. — Erdélyben nem ottho- 

 nos, és Resinár megett Baumg. csupán elvadulva láthatta. 



t 0. linifolia (L.); Schur" En. í(ií, — colitur solum. Csupán 

 kerti virág. 



t Borago offi^inalis L. — Szintén csak kerti virág. 



349. Anohusa L. gen. n. 182. 



1340. A. Officinalis L. spec. (ed. 17.53) 133. — [A. officinalis 

 Baumg.* En. I. 120. — A. angustifolia Baumg. ! En. I. 121, et Auct. 

 Trans. — A. arvalis Schur ; En. 465. — A. leptophvlla Auct. Trans. ! 

 A. ochroleuca [Schur ! En. 466 ; Fro. Schássb. 48 ; B'arth VSV. XVHI. 

 89]. — Utak mentén, mesgyéken, parlagokon, folyók mentén az egész 

 terület mezei táján közönséges. 



1,340/i. A. pustulata Schur! En. (1866) 465. — [A. Baumgartenii 

 Nym. Consp. (1881) 510. — A. ochroleuca Baumg.''' En. I. 120, — non 

 MB.]. — Napos szikár helyeken az A. officinalis társaságában, melytől 



