468 . CHENOPODIUM. 



Sertum h. 2378, seu Ecliinoptilon sedoides Schur En. 570, — ne alio- 

 rnm]. — Colitur solum et hinc inde efiferátur. — Konyha-kertekben s 

 azok környékén. 



f Béta vulgáris L. ; B. Cicla L. ; B. trigyna W. et K. ; Blitmn 

 capüatum L., et Bl. virgatum L. ; Spinacia inermis Mönch, et S. spi- 

 nosa Möncli : coluntur solum. Kultivált növényeink. 



434. Chenopodium L. gen. u. 3(J9. 



1633. Ch. hybridum L. spec. (ed. 17rj3) 219. — [Ch. liybridum 

 Baumg.''' En. I. 200]. — Parlagokon, kertek közt, szántókon egyálta- 

 lán megmunkált talajon az egész területen közönséges. 



1034. Ch. urbicum L. spec. (ed. 1753) 218. — [Ch. urbicum 

 Baumg.''' En. I. 199. — Ch. intermedium M. et K. — Ch. melanospermum 

 Wallr. — Ch. rombifolium Mtihlenb. ap. Willd. En. Berol. I. 288]. — 

 Városok és falvak pariagain, utak keiitések mentén az egész területen. 



1635. Ch. muraié L. spec. (ed. 1753) 219. — [Ch. miirale Baumg.''= 

 En. I. 199]. — Házak mellett, kerítéseknél. — Kolozsvár [! Landoz I. 

 13], Nagyszeben [Fuss Trans. 551], Besztercze [Herzog Bistr. 40], 

 Rodna-Naszód vidéke [Porc. En, 49]. 



1636. Ch. album L. spec. (ed. 1753) 219. — [Ch. album et Ch. 

 viride Baumg.- En. I. 199, 200. — Ch. viride L. spec. 1753) 219, ex 

 diagnosi, non ex citationibus. — Ch. glomerulosum Reichb. ; Schur 

 En. 573]. — Parlagokon, kertek közt, szántókon s mindenféle meg- 

 munkált talajon az egész területen közönséges. 



1637. Ch. opulifolium Schrad. in Koch et Ziz. Cat. Pl. Palát. 

 (1814) 6. — [Ch. viride L. spec. (1753) 219 ex parte, nempe ex cita- 

 tione «Chenopodium sylvestre opuli folio Vaill. Paris. 36 t. 7. f. 1.» — 

 Ch. opulifolium Landoz''' I. 13. — Ch. ficifolium Schur! En. 573; 

 Fuss! Trans. 551, et Auct. Trans., — non Sm.]. — Parlagokon, keri- 

 tések mentén, s egyéb megmunkált talajon. - — Kolozsvár [! Landoz 

 1. c], Déva [!], Giresau [Fuss! Trans. 551], Nagyszeben, Brassó 

 [! Schur En. 573], Besztercze [Herzog Bistr. 40], Rodna-Naszód vidéke 

 [Porc. En. 49]. 



f Ch. ambrosioides L. spec. 219. — In plateis pagorum. Falvak ker- 

 téiben és utczáin helyenként, s ezért legfeljebb elvadultnak tekinthető 

 nálunk ez Amerikából eredő növény. — Zalatna, Asszonyfalva [Sige- 

 rus''' ap. Baumg. Mant. 22], Szászváros [Unver. ap. Fuss Trans. 551], 

 Freck [András Bot. Zeit. XIII. 899], Árpás, Besimbák, Szombat, Foga- 

 ras [Fuss Trans. 551], Aranyos jiorondja Tordától Vajdaszegig [? Er- 

 esei Törd. 95]. 



1638. Ch. pollspermum L. spec. (ed. 1753) 220. — [Ch. polysper- 

 mum Baumg. ^'^En. I. 201. — Ch. acutifolium Kit. ap. Schult. Oestr. I. 

 458. — Ch. oleraceum Schur ! En. 573. — Ch. polyspermo-Botrys 

 Schur Sertum n. 2389]. — Konyhakertekben, szántókon az egész te- 

 rületen. 



1639. Ch. Vulvaria L. spec. (ed. 1753) 220. — [Ch. olidum Curt ; 



