450 LÉPIDOPTÈROLOGIE COMPARÉE 



abdominal rouge. De Grasiin a représenté dans les Ann. Soc. cnt. 

 France, 1863, sous le n° i de la PI. 8, une Sarpedon, de Vernet- 

 les-Bains, qu'il a simplement désignée comme variété à ailes infé- 

 rieures bleues et à anneau abdominal très atténué. De mon côté, 

 j'ai fait figurer sous le n" 143 de la PI. 8 de la XX*' livraison des 

 Etudes cC Entomologie cette même Zygœna Sarpedon, dont le 

 fond des ailes inférieures est bleu; je lui avais donné à tort le 

 nom de Vernetcnsis, dans la VHP livraison des Etudes d'Ento- 

 mologie, p. 28. J'ai reconnu plus tard mon erreur et je l'ai confessée 

 à la page 47 de la XX^ livraison des Etudes d'Entomologie. Le 

 nom de Vernetensis, Obthr., tombe en synonymie devant le nom 

 de trimacidata, Esper, plus ancien d'un siècle. 



Cela n'empêche pas que Staudinger et Rebel, dans leur 

 Catalog igoi, ont admis comme valable le nom erroné de \ erne- 

 tcnsis, qu'ils ont cependant déûguré en Vermetensis. Si ces auteurs 

 avaient pris la peme de regarder les ligures et de parcourir les 

 textes, ils auraient joint Vernetensis à leur citation de la ûg. 143 

 de la XX" livraison des Etudes d' Entomologie. Ce qu'ils ont 

 publié dans leur Catalog pour Sarpedon est donc fautif, et 

 malheureusement, au lieu d'éclaircir la difficulté, Staudinger et 

 Rebel ont davantage embrouillé la question. 



De plus, bien que le mot V ermetensis n'ait aucun sens, tous les 

 auteurs qui ont écrit sur les Zygœna depuis 1901, au lieu de 

 recourir à la source, c'est-à-dire à la VHP livraison des Etudes 

 d'Entomologie consacrée aux Lépidoptères des Pyrénées, et où 

 j'établis, à tort, je le répète, la variété Vernetensis de Sarpedon, 

 ont aveuglément copié les fautes, y compris celle d'impression du 

 Catalog igoi. 



C'est ainsi que Adalb. Seitz, qui publie un ouvrage que son bas 

 prix rend populaire, a adopté à tort le terme erroné V ermetensis, 

 sans prendre la peine d'en rectifier même l'orthographe. C'est bien 

 d'essayer d'aller vite; c'est mieux d'aller correctement. 



M. Abeille, dans ses intéressantes études sur les Zygœna de 

 Marseille et de la Sainte-Baume, déclare qu'il possède l'Ab. 



