Avant-propos. ix 



Nous devons encore des remercîments tout particu- 

 liers fi M. Charles Cuisin, pour la scrupuleuse fidélité et 

 l'art consommé avec lesquels il a lithographie et, en par- 

 tie, dessiné, les quarante-neuf planches accompagnant no- 

 tre texte. 



Enfin, nous mentionnons avec reconnaissance le nom de 

 feu le professeur Batalin qui nous a proposé de consacrer 

 à notre ouvra.iJe un volume des Acta Horti Petropolitani, 

 et nous remercions son successeur à la Direction du Jar- 

 din botanique Impérial, S. Exe. le professeur Fischer de 

 Waldheim, d'avoir bien voulu nous autoriser à faire impri- 

 mer à Florence, sous notre contrôle immédiat, la seconde 

 partie du volume, en supprimant ainsi une des causes prin- 

 cipales de retard dans la publication. 



Itinéraire et dates des herborisations 



16-19 Juin 1890, Batum et environs. ^) . . Lazistan russe 



20 Juin, de Batum à Kéda en voiture (téléga) Adjarie 



21 Juin, de Kéda à Cliula id » 



22 Juin, de Cliula à Danaïs-Paraul id. . . » 



23 Juin, de Danaïs-Paraul au col de Clianli, » 



et retour à Cliula » 



24 Juin, de Cliula à Scliwacliévi en voiture. » 



') Dans cet Itinéraii'e aiusi qwe dans notre Enumération, on trouvera 

 les noms des localités écrits avec une orthographe parfois différente de 

 celle employée dans le récit de voyage cité plus haut (Batum, Datoum ; 

 Chula, Khoula etc.), la seconde manière d'écrire se rapprochant autant 

 que lîossible de la phonétique française, la première étant celle usitée dans 

 la plupart des autres langues. 



