134 ФЛОРА КАВКАЗА. VI 



3. Листья небольшие, почти голые, 3—6 см дл., и почти такой я;е шир.; 

 нижняя сторона их пепельно-сизо-серая ..... 1. Т. сог(1а1а М!!!. 



= Листья средней величины или болг.ите, обычно сии.чу мягко опу1пен- 

 пые, около 10 см дл., около 6—7 см итр., иа нпжие!! стороне ярко- 

 зелепые 1!. Т. р1а(урЬу11о8 8сор. 



4. Плоды очень вытянутые в дл1П1у, длина 11Т1)()е больше ширины, около 

 12 мм дл., З'/г мм шир 4. Т. РгШркоапа ОговзЬ. с1 \Уадп. 



= Плоды шаровидные или овальные и тогда длина только немного 

 больше ширины 5. 



5. Соцветие многоцветковое, (12) 20—25 цветков. Столбик у основания 

 пун1истый 3. Т. тиШПога Ьс1Ь. 



= Соцветие не столь многоцветковое (до 12 — 15 цветков). Столбик го- 

 лый 5. Т. саиса81са К ирг. 



Секшш ГЛЛ'ПЕаЛ КсЫк 



* Т. агёеп1еа В з Г. 1п ПС. Пог. Моинр., 150 (1813)— 1^ р о с с г е й м, 

 Опред. 163. 



Листья с верхней стороны голые или почти голые, темно-зеленые; 

 с нижней стороны, так же как ветки и почки густо бело-войлочные от 

 звездчатых волосков и без ш,етинок. Соцветия 3 — 12-цветковое (редко 

 до 30 цветков). Тычинок 50 — 80, вдвое короче лепестков, немного длиннее 

 завязи. Орешек с толстым околоплодником, деревяннстьн!, около 6 мм 

 дл., яйцевидный, слабо соро-в011лочный, бородавчатый и без ребер или 

 со слабо выраженными ребрами. Крыло соцветия всегда сидячее. Д. — 

 Изредка в культуре в садах и парках. Геогр. тип: наннонский. 



Секция пыл 



3586 (1). Т. согаа1а М 1 11. В1с1. ей. 8, ^2 1 (1768) — Гроссгейм, 

 Опред. 103 — Прилип к о во Фл. Азерб. VI, 211 (1955). — Т. рагу1- 

 (оНа Е 11 г Ь. — Ь с1 Ь. I, 441. — Т. ткгоркуИа V е п I. — В о 1 з з. 

 1, 840 — Л ипский, 261. 



Листья маленькие или средней величины. Жилкование едва видно. 

 Жилки третьего порядка, идущие между главными жилками, более 

 угловатые, не параллельные. Нижняя сторона листьев сизо-пепельно- 

 серая или светло-зе.т1еная, в молодости иногда слабо опуптена, впослед- 

 ствии голая. Бородка краспо-коричпевая, часто распространена по длине 

 главных жилок и вполне их окаймляет. Соцветие благодаря повороту 

 крыла боковое, никогда не висит прямо вниз, обычно малоцветковое 

 (редко до 36 цветков). Плоды маленькие, 3 мм толщины, шаровидные, 

 с тонкой оболочкой, легко разламывающиеся, совсем г.т1адкие или неясно 

 угловатые, голые или бо.тее или менее войлочно онуишннью. Д. — Кавк.: 

 Ставр. Куб. Тер. Даг. Касп. Карт. Иб. Пор.: Сомх. Караб. До среднего, 

 реяч-е верхнего горного пояса. В лесах, но ущельям и т. н. Геогр. тип: за- 

 паднопалеарктический. (Карта 154). 



V. та]ог ЗрасЬ. — Листья до 10 см длины и ширины. — Редко. 



V. егшсагра Н1т. — Плоды густо коричнево-войлочные. — Редко. 



3587 (2). Т. р1а1урЬу11о5 3 с о р. П. Сагп1о1. ей 2, I, 373 (1772) -Гросс- 

 гей м, Опред. 163 — П р и л и п к о во Фл. Азерб. VI, 211 (1955). 



Листья на нижней стороне особенно по жилкам, так же как большая 

 часть черешков и молодых побегов, более или менее опушены; бородки 

 менее войлочные, обычно белые, реже коричневые. Листья средней вели- 



