Т1ЫЛСЕАЕ 135 



Ч11И[.1, на ншкисм! стороне ярко-золоныс. 5Килки третьего порядка яспо 

 различимые, выдающиеся и идут почти параллельно. Соцьетия висящие 

 отвесно вниз. Плоды деревянистые, гладкие или ребристые. Д. — Кавк.: 

 Куб. Тер. Касн. Карт. Иб. Колх.: Аб.х. Кут. Адж. Пер.: Сомх. Караб. 

 Гирк.: Тал. До среднего горного пояса. В лесах. Геогр. тип.: европейский. 

 (Карта 155). 



V. рзеисЬп/Ьга С. К. 8сЬпе1с1ег, 111, 11ат1Ь. (I. ЬаиЫ1о12кип(1е, II, 

 378 (1912) — (= Т. рзеи(1огиЬга I. Шадпег 111 Г р о с с г е й м, Фл. Кавк., 

 III, 55). — Листья голые или почти голые. — Редко. 



О 3588 (3). Т. пи1и|Пога Ь а Ь. Г1. Нозй. I, 442 (1842) — Гросс- 

 гей м, Опред. 1()3 — И р и л и п к о во Фл. Азерб. VI, 211 (1955). — 

 Т. с1ая1/81у1а (3 тиШЦога В о 1 й 8. I, 847 — Л и п с к и й, 261. 



Листья сверху голые, снизу по жилкам довольно густо волосистые, 

 с косым основанием, сердцевидно-округлые, по краям с длинными зуб- 

 цами, заканчиваюп1,имися остью. Прицветник соцветия сидит почти у осно- 

 вания кистенож-ки. Соцветие богатое, (12) 20 — 25-цветковое. Столбик 

 при оспованнп пушистый, остающийся при плодах. Орешек обратно- 

 яйцевидный, с выдающимися ребрышками. Д. — Колх.: Абх. (Сухуми, 

 Цебельда, Келасури). Кут. (Цхенис-цхали). Адж. (Махарадзе). В нижнем 

 горном поясе. В лесах. Класс, мест.: «западные провинции Кавказа». 

 Геогр. тип: колхидский. (Карта 156). 



3589 (4). Т. РгШркоапа О г о н з Ь. е1 1. \V а д и е г 1п Г р о с с г е й м, 

 Фл. Кавк. III, 56 (1932); Опред. 163 — Прилипко, во Фл. Азерб. 

 VI, 210 (1955). — Т. Ъе^опЩоИа Ма1ееу — Малеев во Фл. СССР, 

 XV, 13 (1949) р. р. поп 8 I е V. 



Листья отчасти, особенно нижние, на конце закруглены, без заостре- 

 ния, отчасти же коротко заостренные, грубо пильчатые и с длинноости- 

 стыми зубцами. Крыло соцветия на черешке, черешок до 2 см дл., пластинка 

 8 см дл. и 2 см шпр. Плоды очень вытянутые в длину, 4 — 5-ребристые; 

 длина их около 42 мм, ширина втрое меньше, З^/з мм. Листья около 10 см 

 дл., 7 см шир., овальные или эллиптические, у основания косо срезан- 

 ные, конечные листья у основания яйцевидно закругленные. Д. — Гирк.: 

 Тал. (г. Насвеху). В нижнем горном поясе. В лесах. Класс, мест.: указан- 

 ное. Геогр. тип: гирканский. (Карта 156). 



3590 (5). Т. саисазша В и р г. Г1. сапе. I, 253 (1869) — Гросс- 

 гейм, Опред. 163 — Прилипко, во Фл. Азерб. VI, 209 (1955). — 

 Т. гиЬга (поп ВС.) — Ь с1 Ь. I, 441 р. р. — В о 1 8 з. I, 847 — Липский, 

 261. — Т. гШегтехНа (поп ОС.) — В о 1 8 8. I, 847 р. р. — Липский, 

 261. — Т. саг1п(1иаса — Шмальгаузен, I, 180. 



Лпстья 4 — 8 см дл., 5 — 8 см. шир., на нижней стороне голые, за исклю- 

 чением главных жилок с более пли менее густо сидячими, более пли 

 менее прижатыми впльчатыми волосками, реснитчатые. Бородки густо 

 войлочно светло-коричневые. Нижняя сторона листа часто сизовато- 

 зеленая. Плоды гладкие или ребристые, более или менее войлочно опу- 

 шенные. Д. — Кавк.: Ставр. Куб. Тер. Даг. Касп. Карт. Иб. Тавр.: 

 Черк. Колх.: Абх. Кут. Адж. Пер.: Сомх. Караб. Гпрк.: Тал. В нижнем 

 и среднем, реже верхнем горном поясе. В лесах. Класс, мест.: Сев. Кавказ. 

 Геогр. тип: кавказский (или колхидо-гиркано-кавказский). (Табл. XXIII, 

 2; карта 157). 



V. (урка Кирг. (= есо5(а(а Карг. — тасгоЛоШа V. ЕпдГ). — Плоды 

 без ребер, слабо войлочные. — Обычно. 



