51 



A harasztok közül homokos helyeken bőven nő az Equisetum 

 ramosissimum, sőt az E. hiemale sem ritka. Vizenyős helyeken az E. 

 limosum, arvense és palustre találhatók. Ugyanilyen talajon temérdek az 

 Aspidium Thelipteris. Igen ritka az A. spinulosum, melyet csakis egy 

 helyütt leltem. Mocsaras helyeken a Szikrában a Salvinia natans is elég 

 bőven fordul elő. Vidékünkön a harasztok a zsurlók kivételével ritkák. 



Népies növénynevek Kecskemét vidékéről. 



Népünknek rendkivül csekély növényismeretét nagyon jellemzi eme 

 válasz, melyet egy pásztortól kaptam Ágasegyházán, midőn növénynevek 

 után kérdezősködtem : ,Ez sárga virág, az kék virág, az ott ni fű, ez 

 gaz", (az elszáradt virág.) Egyáltalán vidékünkön a vadon termő növé- 

 nyeket még a pásztoremberek is csak ritkán ismerik s igy nem csoda, 

 ha számos kirándulásaim közben, daczára annak, hogy minden alkalmat 

 megragadtam a népies növénynevek gyűjtésére, nagyon csekély névsort 

 állíthattam össze. Amit szerezhettem itt közlöm, körülbelül a rendszertani 

 felsorolásban követett sorrendben. 



Morchella esculenta és conica.- SzT. György gomba, kucskagomba. 

 Helvella albipes. Nyúlfüle (igy) gomba (Bugacz, Nyir.) Marasmius terginus 

 és Oreades. Borsika gomba. Clavioeps purpurea. Rozsanya. Equisetum. 

 Czindrót. A vidéken több helyen hallottam s arról is meggyőződtem, 

 hogy az Ephedrától nem tudják megkülönböztetni. Digitaria ciliata. 

 Dér-dér koma. Heleocharis palustris. Csir-káka. Colchicum arenarium. 

 Kikerics. Muscari. Kigyóhagyma. Asparagus officinalis. Nyúlárnyék. 

 Convallaria majális. Gyöngyvirág. A Polygonatum, vad gyöngyvirág. Iris 

 pseudoacorus. Vizi liliom, sárga liliom. Lemna. Békalencse. Salix angus- 

 tifolia. Kisfáiban Nyúlvesszőnek nevezik és szedik. Haját lehúzva a 

 kosárkötőknek adják el. A Genistat is igy hivják. Salix cinerea. Rekettye 

 (nem Genista.) Populus nigra. Jegenye fenyő. Populus pyramidalis. Pálma. 

 Salsola Káli. Ballangó. Aristolochia Clematitis. Farkasalma. Az egész 

 növényt kifőzik s a lével állatsebet mosnak. Plantago. Útifű. Anthemis 

 ruthenica. Kamilla. Matricaria Chamomilla. Székfű, kamilla. Achillaea. 

 Cziczkafarka. Echinops ruthenicus. Szamárkenyér. Carduus. Szamártövis. 

 Chondrilla Yuncea. Bajuszpedrő. Centaurea Scabiosa. Jajkóró, jajbunkó. 

 Taraxacum. Tejes fű virág. Erygeron canadense. Juhfark-kóró. Vinca 

 minor (ültetve.) Télizöld. Vincetoxicum officináié. Vad paprika. Thymus 

 Marschallianus. Kakukfű. Ballota nigra (nem Lamium). Árva csalán. 

 Marrubium. Pemetefű, pemele. Forrázatát mclibajban használják. Anchusa 

 officinalis. Atraczél. Sebre teszik. Symphytum officináié. Fekete nadály. 

 Alkanna tinctoria. Báránypirositó, pirosító. Datura stramonium. Maszlag. 



